Übersetzung für "Supportive information" in Deutsch

Unexpectedly high demands for supportive information systems, management and staff support.
Unerwartet hohe Nachfrage nach unterstützenden Informationssystemen, Management- und Beschäftigten unterstützung.
EUbookshop v2
This is where packaging offers an opportunity for communication: it can provide additional sensible arguments and supportive information.
Hier bietet die Verpackung eine Kommunikations-Chance: Sie kann zusätzlich vernünftige Argumente und die unterstützenden Informationen liefern.
ParaCrawl v7.1
Supportive information was also provided from another study indicating that Opdivo could produce a response in patients with squamous NSCLC whose disease had progressed despite several previous treatments.
Unterstützende Daten wurden außerdem aus einer weiteren Studie vorgelegt, die nahelegten, dass Opdivo bei Patienten mit squamösem NSCLC, deren Erkrankung trotz mehrerer vorangegangener Behandlungen fortgeschritten war, ein Ansprechen hervorrufen könnte.
ELRC_2682 v1
The supportive information on safety of phentermine from the literature provided by the applicant was considered by CHMP to be very limited due to factors such as only retrospective, cohort studies submitted, absence of a reliable control group, etc..
Die vom Antragsteller zur Sicherheit von Phentermin vorgelegten unterstützenden Daten aus der Literatur wurden vom CHMP aufgrund von Faktoren, zu denen unter anderem die Vorlage von ausschließlich retrospektiven Kohortenstudien und das Fehlen einer verlässlichen Kontrollgruppe zählten, als sehr begrenzt betrachtet.
ELRC_2682 v1
In addition, the company had changed the way the asparaginase in the medicine was made, and the Committee asked for supportive information to show that this would not affect the effectiveness of the product.
Darüber hinaus hatte das Unternehmen die Art und Weise der Herstellung der Asparaginase für das Arzneimittel geändert, und der Ausschuss bat um unterstützende Informationen, um zu belegen, dass diese Änderung keinen Einfluss auf die Wirksamkeit des Arzneimittels hätte.
ELRC_2682 v1
There is much supportive information for instance for the coding of occupations, educational data, and data describing employers (size and industry of employer).
Sie enthalten nämlich weit mehr zusätzliche Informationen, z.B. über Beschäftigungsschlüssel, Ausbildung oder die Beschreibung von Arbeitgebern (Größe und Branche des Unternehmens).
EUbookshop v2
The necessary conditions for creative work to exist are a supportive environment such as supportive information, communications and electronic technologies (ICET) infrastructure, training, work environment and education.
Die notwendigen Voraussetzungen für die Schaffung von kreativer Arbeit sind ein unterstützendes Umfeld wie unterstützende Informationen, Infrastruktur für Kommunikation und elektronische Technologien (ICET), Ausbildung, Arbeitsumfeld und Bildung.
CCAligned v1
Supportive information about your company that we can use to tailor the most desired terms of partnership for your business.
Unterstützende Informationen über Ihr Unternehmen, die wir nutzen können, um die gewünschten Bedingungen der Partnerschaft für Ihr Unternehmen anpassen.
CCAligned v1
U.S. government regulations also require that requests to participate in a boycott not sanctioned by the U.S. government or requests for information supportive of such boycotts must be reported to the U.S. government even if such requests are declined.
Die amerika- nischen Vorschriften verlangen auch, dass Aufforderungen zur Teilnahme an nicht durch die US-Regierung unter- stützen Boykotten oder Verlangen nach Informationen zur Unterstützung solcher Boykotte der Regierung der Vereinigten Staaten gemeldet werden, auch wenn solche Ansinnen abgewi- esen werden.
ParaCrawl v7.1
Yet the medium on which the hate is transported – the Internet – is also an important source of helpful and supportive information.
Das Medium, über das der Hass transportiert wird – das Internet –, ist zugleich eine wichtige Quelle für Informationen zu Hilfe und Beratung.
ParaCrawl v7.1
The compatibility of the FPP with reconstitution diluent (s) or dosage devices (e.g. precipitation of API in solution, sorption on injection vessels, stability) should be addressed to provide appropriate and supportive information for the labelling .
Die Kompatibilität des FPP mit Rekonstitution Verdünnungsmittel(s) oder Dosiervorrichtungen (z.B.. Ausfällung von API in Lösung, Sorption an Injektionsgefäße, Stabilität) sollte angemessene und unterstützende Informationen für die Kennzeichnung zu schaffen richten.
ParaCrawl v7.1
MES eliminates the errors coming from manual and paper-based interfaces, providing supportive information of what happens on your production floor.
Das Produktionsleitsystem (MES) umgeht die Fehler aus manuellen und papierbasierten Schnittstellen und stellt unterstützende Informationen über das bereit, was auf Ihrer Produktionsebene passiert.
ParaCrawl v7.1
We must encourage and support education and information measures and promote good practices.
Wir müssen Erziehungs- und Informationsmaßnahmen fördern und unterstützen und gute Praktiken begünstigen.
Europarl v8
I also strongly support information actions on the common agricultural policy.
Ich befürworte nachdrücklich Informationsmaßnahmen zur gemeinsamen Agrarpolitik.
Europarl v8
The appeal shall include all supporting information and reasoned objections .
Die Beschwerde muss alle unterstützenden Informationen und begründeten Einwendungen enthalten .
ECB v1
Any additional supporting information can be included, e.g. a Confidential Report
Alle zusätzlichen Informationen können z. B. in einem vertraulichen Bericht aufgenommen werden.
TildeMODEL v2018
In addition, cross-border civil society networks should be supported and public information efforts stepped up.
Auch die Entwicklung grenzübergreifender Netze und die öffentliche Informationstätigkeit müssen unter­stützt werden.
TildeMODEL v2018
In addition, cross-border civil society networks should be supported and public information efforts stepped up;
Auch die Entwicklung grenzübergreifender Netze und die öffentliche Informationstätigkeit müssen unter­stützt werden.
TildeMODEL v2018
Citizens need appropriate information, support and advice.
Die Bürger benötigen entsprechende Informationen, Unterstützung und Hilfe.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

inform information about that informational support supporting information
has to be informed additional supporting information support information support
supportive information information support