Übersetzung für "Supporting your business" in Deutsch
Supporting
your
business,
not
just
your
load
balancer
Wir
unterstützen
Ihre
Firma,
nicht
nur
Ihren
Loadbalancer.
CCAligned v1
This
is
how
we
define
communication
supporting
your
business
projects.
So
verstehen
wir
Kommunikation,
die
Ihre
unternehmerischen
Vorhaben
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Toyobo
looks
forward
to
supporting
your
research
and
business
enterprises
with
advanced
technology
and
products.
Toyobo
freut
sich,
Ihre
Forschung
und
Geschäftsaktivitäten
mit
fortschrittlichen
Technologien
und
Produkten
zu
unterstützen.
CCAligned v1
We
look
forward
to
supporting
your
successful
business!
Sprechen
Sie
uns
an!
Wir
freuen
uns
darauf,
Sie
bei
Ihrem
Erfolg
zu
unterstützen!
CCAligned v1
We’re
committed
to
answering
your
needs
and
to
supporting
your
business
growth.
Wir
verpflichen
uns,
Ihr
Bedarfe
zu
antworten
und
das
Wachstum
Ihr
Geschäft
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
We
are
robot
experts
supporting
your
business
on
the
way
to
digitalization.
Wir
sind
die
Roboter
Experten,
die
Ihr
Unternehmen
auf
dem
Weg
in
Richtung
Digitalisierung
unterstützen.
CCAligned v1
Advanced
toolbar
creates
closer
bonds
between
your
audience
and
your
brand
supporting
your
business
goals.
Erweiterte
Symbolleiste
erstellt
engere
Bindungen
zwischen
Ihr
Publikum
und
Ihre
Marke,
Ihre
Geschäftsziele
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
We
are
not
a
transactional
business
that
focuses
only
on
today
but
on
supporting
your
business
for
the
future.
Wir
sind
kein
Transaktionsgeschäft,
das
sich
nur
auf
heute
konzentriert,
sondern
um
Ihr
Geschäft
für
die
Zukunft
zu
unterstützen.
CCAligned v1
A
worldwide
managed
security
service
supporting
your
unique
online
business
requirements,
WAFaaS
provides
a
comprehensive
solution
to
the
wide
range
of
issues
that
are
part
of
managing
a
complex
security
network.
Als
weltweiter
Managed
Security
Service
zur
Erfüllung
der
Online-Anforderungen
Ihres
Unternehmens
bietet
WAFaaS
eine
umfassende
Lösung
für
die
Vielzahl
an
Problemen,
die
beim
Management
einer
komplexen
Sicherheitsinfrastruktur
auftreten.
CCAligned v1
Enter
a
partnership
with
us
and
you
will
have
access
to
essential
services
and
a
dealer
network
that
is
dedicated
to
supporting
your
business.
Mit
uns
als
Partner
haben
Sie
Zugang
zu
unverzichtbaren
Dienstleistungen
und
einem
Händlernetz,
das
sich
der
Unterstützung
Ihres
Betriebs
verschrieben
hat.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
supporting
you
and
your
business
in
the
journey
towards
a
more
sustainable
future!
Wir
hoffen,
dass
wir
Sie
und
Ihr
Unternehmen
auf
dem
Weg
in
eine
nachhaltigere
Zukunft
begleiten
werden!
ParaCrawl v7.1
And
all
the
apps
supporting
your
business
processes
interact
with
exactly
one
(and
only
one)
version
of
your
data
that
is
consistent
and
transactional.
Und
alle
Anwendungen,
die
Ihre
Geschäftsprozesse
unterstützen,
interagieren
mit
einer
(und
nur
einer)
konsistenten
und
transaktionsbezogenen
Version
Ihrer
Daten.
ParaCrawl v7.1
They
speak
the
language
necessary
to
win
over
new
target
groups
and
develop
essential
technology
for
supporting
your
business.
Sie
sprechen
die
Sprache,
mit
der
neue
Zielgruppen
gewonnen
werden,
und
entwickeln
die
zur
Unterstützung
Ihres
Geschäfts
notwendige
Technologie.
ParaCrawl v7.1
The
health
of
the
infrastructure
components
supporting
your
business-critical
applications
is
just
as
important
as
those
applications,
because
if
the
infrastructure
fails,
your
applications
fail,
too.
Die
Integrität
der
einzelnen
Infrastrukturkomponenten,
auf
der
Ihre
geschäftskritischen
Anwendungen
basieren,
ist
genauso
wichtig
wie
die
Anwendungen
selbst.
Wenn
die
Infrastruktur
ausfällt,
dann
fallen
auch
die
Anwendungen
aus.
ParaCrawl v7.1
Your
enterprise
will
become
more
competitive
with
IT
that
successfully
supports
your
business
activities.
Ihr
Unternehmen
wird
wettbewerbsfähiger
dank
einer
IT,
die
Ihr
Geschäft
erfolgreich
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Business
software
is
supposed
to
support
your
business
processes
and
give
you
more
time
for
the
core
business.
Unternehmenssoftware
soll
Ihre
Geschäftsprozesse
unterstützen
und
Ihnen
mehr
Zeit
für
das
Kerngeschäft
lassen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
qualitative
advice
and
support,
transforming
your
financial
business
processes.
Wir
bieten
erstklassige
Beratung
und
Unterstützung
bei
der
Transformation
Ihrer
finanziellen
Geschäftsprozesse.
CCAligned v1
You
will
receive
a
solution
that
optimally
supports
your
business
processes.
Sie
erhalten
eine
Lösung,
die
Ihre
Geschäftsprozesse
optimal
unterstützt.
CCAligned v1
We
support
your
business
start
in
Germany.
Wir
unterstützen
den
Geschäftsstart
in
Deutschland.
CCAligned v1
Caljan
supports
your
business
by
improving
your
logistics
process.
Caljan
unterstützt
Ihr
Unternehmen
durch
die
Verbesserung
Ihrer
Logistikprozesse.
CCAligned v1
We
are
real
estate
experts
who
support
your
business
with
professional
valuation
reports.
Wir
sind
Immobilienprofis,
die
Ihr
Anliegen
mit
professionellen
Wertgutachten
unterstützen.
CCAligned v1
Curious
how
DOM
can
support
your
business?
Neugierig,
wie
DOM
Sie
bei
Ihren
Geschäften
unterstützen
kann?
CCAligned v1
Our
scalable
solutions
support
your
unique
business
requirements,
within
budget
and
time.
Unsere
skalierbaren
Lösungen
unterstützen
Ihre
individuellen
Geschäftsanforderungen
innerhalb
des
Budgets
und
der
Zeit.
CCAligned v1
You
need
the
perfect-fitting
software
to
support
your
business
processes?
Sie
benötigen
die
perfekte
Software
zur
Unterstützung
Ihrer
Geschäftsprozesse?
CCAligned v1
Enable
your
supporters
and
businesses
to
collect
donations
for
your
cause.
Ermöglichen
Sie
Ihren
Unterstützern
und
Unternehmen,
für
Ihre
Sache
Spenden
zu
sammeln.
CCAligned v1
The
efficient
support
of
your
business
processes
is
our
mission.
Denn
die
effiziente
Unterstützung
Ihrer
Geschäftsprozesse
ist
unser
Auftrag.
ParaCrawl v7.1
In
the
Business
Intelligence
Competency
Center,
we
support
your
business
on
every
step
of
this
process,
including:
Im
Business-Intelligence-Kompetenzzentrum
unterstützen
wir
Ihr
Business
bei
jedem
Schritt
dieses
Prozesses,
einschließlich:
ParaCrawl v7.1
Your
employees
will
benefit
the
right
features
to
support
your
business
from
their
desk.
Ihre
Mitarbeiter
werden
durch
nützliche
Funktionen
in
ihrem
Arbeitsalltag
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Create
campaigns
in
Microsoft
CRM
in
order
to
support
your
business.
Erstellen
Sie
Kampagnen
in
Microsoft
CRM
um
ihre
Geschäftstätigkeit
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
We,
the
KIZ
Team,
will
support
you
until
your
business
idea
is
up
and
running.
Bis
Ihre
Geschäftsidee
läuft,
werden
wir
von
KIZ
für
Sie
da
sein.
ParaCrawl v7.1
With
our
strong
support,
your
business
will
increase
by
50%
per
year.
Mit
unserer
starken
Unterstützung,
Ihr
Unternehmen
erhöht
durch
50%
pro
Jahr.
ParaCrawl v7.1
A
reliable
and
flexible
partner
who
supports
you
with
your
business!
Ein
zuverlässiger
und
flexibler
Partner,
der
Ihre
Arbeit
unterstürzt!
CCAligned v1
We
will
be
pleased
to
support
your
business…
Wir
unterstützen
Ihr
Business
gern
dabei...
CCAligned v1