Übersetzung für "Supply valve" in Deutsch
The
supply
valve
can
be
a
pinch
valve
or
a
check
valve.
Das
Zuführventil
kann
ein
Klemmventil
oder
ein
Rückschlagventil
sein.
EuroPat v2
A
supply
valve
34
is
arranged
in
the
front
region
33
.
Im
Frontbereich
33
ist
ein
Zuführventil
34
angeordnet.
EuroPat v2
The
supply
valve
can
be
arranged
or
is
arranged
on
an
end
side
of
the
cell
block.
Das
Zuführventil
ist
an
einer
Stirnseite
des
Zellenblocks
anordenbar
oder
angeordnet.
EuroPat v2
The
at
least
two
pneumatic
amplifiers
are
connectable
to
a
pneumatic
supply
by
means
of
a
pneumatic
supply
switch
valve.
Die
wenigstens
zwei
Pneumatikverstärker
sind
über
ein
Pneumatikversorgungsschaltventil
mit
einer
pneumatischen
Versorgung
verbindbar.
EuroPat v2
Preferably,
the
supply
control
valve
comprises
two
switching
states.
Vorzugsweise
weist
das
Zufuhrsteuerventil
zwei
Schaltzustände
auf.
EuroPat v2
Second
voltage
U_
2
thereby
takes
over
the
supply
of
solenoid
valve
MV.
Dadurch
übernimmt
die
zweite
Spannung
U_2
die
Versorgung
des
Magnetventils
MV.
EuroPat v2
The
system
pressure
is
supplied
via
a
compressed
air
line
64
to
the
supply
control
valve
12
.
Dem
Zufuhrsteuerventil
12
wird
der
Systemdruck
über
eine
Druckluftleitung
64
zugeführt.
EuroPat v2