Übersetzung für "Supplied products" in Deutsch
Products
supplied
with
sheared
edges
shall
not
have
any
burrs
which
will
adversely
affect
the
use
of
the
product·
Erzeugnisse
mit
geschnittenen
Kanten
dürfen
keine
Schneidgrate
aufweisen,
die
die
Verarbeitbarkeit
beeinträchtigen.
EUbookshop v2
In
the
70's
there
was
a
rumour
that
Metis
supplied
products
to
the
military.
In
den
70er
Jahren
wurde
gemunkelt,
dass
Métis
gewisse
Armeen
belieferte.
OpenSubtitles v2018
This
tolerance
applies
only
to
products
supplied
with
sheared
edges.
Die
zulässigen
Abweichungen
gelten
nur
für
Erzeugnisse
mit
geschnittenen
Kanten.
EUbookshop v2
In
recent
years,
SCHOTT
has
supplied
products
for
projects
all
over
the
world.
In
den
vergangenen
Jahren
hat
SCHOTT
weltweit
Projekte
beliefert.
ParaCrawl v7.1
BOXS
warrants
the
products
supplied
for
a
period
of
12
months.
Garagenboxen
gewährleistet
für
einen
Zeitraum
von
12
Monaten
die
gelieferten
Produkte.
CCAligned v1
Supplied
export
products
have
always
been
highly
appreciated
by
foreign
customers.
Geliefert
Exportprodukte
waren
schon
immer
stark
von
ausländischen
Kunden
sehr
geschätzt.
CCAligned v1
We
at
JBL
supplied
the
products
needed
to
set
up
and
maintain
the
aquarium.
Wir
von
JBL
stellten
Produkte
zur
Einrichtung
und
Pflege
des
Aquariums
bereit.
ParaCrawl v7.1
Product
illustrations
are
exemplary
illustrations
and
can
deviate
from
supplied
products.
Produktabbildungen
sind
beispielhafte
Abbildungen
und
können
von
gelieferten
Produkten
abweichen.
ParaCrawl v7.1
The
REO
Auction
checks
and
offers
the
supplied
products
fast
and
efficiently.
Die
REO
Veiling
kontrolliert
und
bietet
die
gelieferten
Produkte
schnell
und
effizient
an.
ParaCrawl v7.1
Our
supplied
tuning
products
are
certified
and
approved
for
operation.
Die
von
uns
gelieferten
Tuningprodukte
sind
zertifiziert
und
zum
Betrieb
genehmigt.
ParaCrawl v7.1
Holding
enterprises
manufacture
products
supplied
to
85
countries.
Die
Produkte
der
Holdingunternehmen
werden
in
85
Länder
exportiert.
ParaCrawl v7.1
Dürr
Assembly
Products
supplied
the
end
of
line
test
equipment
for
Audi
Changchun.
Dürr
Assembly
Products
lieferte
die
Bandendeprüfanlagen
für
Audi
Changchun.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
a
paper
booklet
with
instructions
for
safe
use
is
also
supplied
with
the
products.
Selbstverständlich
wird
zu
den
Produkten
auch
eine
Papierausgabe
der
Aufbau-
und
Verwendungsanleitung
mitgeliefert.
ParaCrawl v7.1
This
warranty
applies
to
supplied
products
only.
Diese
Gewährleistung
gilt
nur
für
geliefertes
Produkt.
ParaCrawl v7.1
Switzerland
has
supplied
traditional
products
to
Slovakia.
Die
Schweiz
hat
der
Slowakei
traditionelle
Produkte
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
control
unit
can
adjust
the
feeding
device
automatically
to
product
lengths
or
product
stack
lengths
of
supplied
products.
Die
Steuereinheit
kann
die
Zufuhrvorrichtung
selbstständig
auf
Produktlängen
oder
Produktstapellängen
zugeführter
Produkte
einstellen.
EuroPat v2
The
upper
frequency
of
the
supplied
printed
products
3
is
thus
limited.
Die
Frequenz
zugeführter
Druckerzeugnisse
3
ist
dadurch
nach
oben
begrenzt.
EuroPat v2
Products
supplied
on
DIN160,
DIN200
or
DIN250
flanged
reels.
Produkte
werden
auf
DIN160,
DIN200
oder
DIN250
Flanschspulen
geliefert.
CCAligned v1