Übersetzung für "Sunny side up" in Deutsch

Aha! Two eggs sunny side up, slice of ham and six sausages, just as you ordered.
Zwei Spiegeleier, eine Scheibe Schinken, sechs Würstchen, wie gewünscht.
OpenSubtitles v2018

Well, I don't like sunny-side up.
Nun, ich mag kein Spiegelei.
OpenSubtitles v2018

There is Tristan, Marlene, two sleeping mats, and an egg, sunny side up.
Da sind Tristan, Marlene, zwei Isomatten und ein Spiegelei.
ParaCrawl v7.1

Fried rice with prawns, crab sticks, and diced vegetables, served with an egg sunny-side-up.
Gebratener Reis mit Garnelen, Krabbensticks und gewürfeltem Gemüse, serviert mit einem Spiegelei.
ParaCrawl v7.1

A very special Sunday breakfast we sometimes prepared in a very cosy ambience: toast and eggs, sunny side up, prepared in a pan on our campingstove.
Ein besonderes Sonntagsfrühstück haben wir uns häufiger in gemütlicher Umgebung gegönnt: Toast mit Spiegelei, in der Pfanne zubereitet.
ParaCrawl v7.1

Red palm oil brings the quintessential African and Latin American flavor and beautiful golden hues to your dishes - moambe, rice, stewed onions, potatoes and fried eggs, sunny side up.
Rotes Palmöl verleiht Ihren Gerichten den typisch afrikanischen und lateinamerikanischen Geschmack und eine schöne Goldfärbung: Moambe, Reis, geschmorte Zwiebel, Kartoffeln und Spiegeleier.
ParaCrawl v7.1

The rice bowl I has was topped with Grilled Imabari Pork and Sunny-side up egg and it featured some of the tastiest pork I’ve ever had.
Die Reisschale, die ich hatte, war mit gegrilltem Imabari-Schwein und Spiegelei gekrönt, und das Schweinefleisch gehörte zum schmackhaftesten, das ich je hatte.
ParaCrawl v7.1