Übersetzung für "Sunflower seed" in Deutsch
The
marketing
year
for
sunflower
seed
shall
begin
on
1
September
and
shall
end
on
31
August.
Für
Sonnenblumenkerne
beginnt
das
Wirtschaftsjahr
am
1.
September
und
endet
am
31.
August.
JRC-Acquis v3.0
As
regards
dimoxystrobin,
such
an
application
was
made
for
rye,
mustard
seed
and
sunflower
seed.
Bezüglich
Dimoxystrobin
wurde
ein
solcher
Antrag
für
Roggen,
Senfkörner
und
Sonnenblumenkerne
gestellt.
DGT v2019
In
fact
oilseed
also
yields
oil
(40%
for
rape
seed
and
sunflower
seed).
Ölsaaten
produzieren
nämlich
ebenfalls
Öl
(Raps
und
Sonnenblumen
je
40%).
TildeMODEL v2018
Regulation
(EEC)
No
921/92,
10.4.1992:
OJ
L
98,
11.4.1992
—
sunflower
seed
(Spain);
L
98
vom
11.4.1992)
—
Sonnenblumenkerne
(Spanien);
nien);
EUbookshop v2
Vegan
sunflower
seed
spread,
so
delicious
and
so
easy
to
prepare.
Veganer
Aufstrich
aus
Sonnenblumenkernen,
so
lecker
und
so
einfach
zuzubereiten.
ParaCrawl v7.1
The
product
is
standardised
with
sunflower
seed
oil
(organic).
Das
Produkt
wird
mit
Sonnenblumenöl
(ökol)
standardisiert.
ParaCrawl v7.1
The
mixture
of
soya
and
sunflower
seed
oil
in
the
ratio
1:1
as
adjuvant
was
added
thereto.
Das
Gemisch
aus
Soja-
und
Sonnenblumenkernöl
im
Verhältnis
1:1
als
Adjuvans
wurde
dazugegeben.
EuroPat v2
Preferred
oils
are
sunflower
oil,
rape
seed
oil,
soy
oil,
and
tallow
oil.
Bevorzugte
Öle
sind
Sonnenblumenöl,
Rapsöl,
Sojaöl
und
Talgöl.
EuroPat v2
It
has
a
slight
nutty
flavour,
similar
to
sunflower
seed
oil.
Es
hat
einen
leicht
nussigen
Geschmack,
der
Sonnenblumenöl
ähnelt.
CCAligned v1
Sunflower
oil,
palm
seed
oil
and
rape
oil
are
preferred.
Bevorzugt
sind
Sonnenblumenöl,
Palmkernöl
und
Rapsöl.
EuroPat v2
With
sunflower
seed
oil
and
cocoa
butter
your
hair
is
revitalized
and
unraveled.
Mit
Sonnenblumenkernöl
und
Kakaobutter
wird
das
Haar
revitalisiert
und
entwirrt.
ParaCrawl v7.1
Protein
sources
are
hemp,
pumpkin
seed,
sunflower,
almond
and
brazil
nut.
Proteinquellen
sind
Hanf,
Kürbis,
Sonnenblumen,
Mandeln
und
Paranuss.
ParaCrawl v7.1