Übersetzung für "Sun-drenched" in Deutsch

The village of Cornaiano is located on a sun-drenched plateau in the Oltradige.
Girlan Girlan Eppans Ortsteil Girlan liegt auf einem sonnenverwöhnten Plateau im Überetsch.
ParaCrawl v7.1

Tight meanders, sun-drenched vineyards: this is where the "Kröver Nacktarsch" grows.
Enge Windungen, sonnenverwöhnte Weinberge: hier wächst der "Kröver Nacktarsch".
ParaCrawl v7.1

The fragrance of sun-drenched, aromatic apricots delights both our taste buds and our sense of smell.
Der Duft nach sonnenverwöhnten, aromatischen Aprikosen schmeichelt Nase und Gaumen.
ParaCrawl v7.1

Now we reach the sun-drenched meadows of Rifnol.
Nun erreichen wir die sonnigen Riffnoler-Wiesen.
ParaCrawl v7.1

You are on a sun-drenched plateau above the Pustertal.
Sie befinden sich auf einem sonnenverwöhnten Hochplateau über dem Pustertal.
ParaCrawl v7.1

Enjoy a sun-drenched holiday with the family at the Hotel Riutort.
Genießen Sie mit Ihrer Familie einen sonnigen Urlaub im Hotel Riutort.
ParaCrawl v7.1

Sun-drenched Seeberger Apricots are characterised by their exceptional size.
Die sonnenverwöhnten Seeberger Aprikosen zeichnen sich durch ihre außergewöhnliche Größe aus.
ParaCrawl v7.1

Tesido is located un a sun-drenched terrace at the beginning of the charming Valle diCasies.
Taisten erstreckt sich auf einer Sonnenterrasse am Beginn des urigenGsiesertals.
ParaCrawl v7.1

A sun-drenched region showing a lush vegetation and fertility.
Eine sonnenverwöhnte Region die eine üppige Vegetation und Fruchtbarkeit zeigt.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the sweet scent of a sun-drenched traditional country garden.
Genießen Sie den süßen Duft eines sonnenverwöhnten traditionellen Bauerngartens.
ParaCrawl v7.1

The hotel is located on the sun-drenched side of Saanen.
Das Haus liegt auf der Sonnenterrasse von Saanen.
ParaCrawl v7.1