Übersetzung für "Summer months" in Deutsch

In the summer months of 2007 alone, three very serious events occurred.
In den Sommermonaten 2007 gab es drei solcher sehr schweren Ereignisse.
Europarl v8

During the summer months, many special activities are organized for children:
Während der Sommermonate werden zahlreiche Aktivitäten speziell für Kinder angeboten:
ELRA-W0201 v1

Extraterrestrial civilizations could have started in the summer months.
Außerirdische Zivilisationen könnten in den Sommermonaten begonnen haben.
TED2020 v1

Flights were launched to Reykjavík in 1995 in co-operation with Air Iceland, and also to Narsarsuaq in Greenland in the summer months, in co-operation with Air Iceland.
In Kooperation mit Icelandair wird im Sommer zudem Narsarsuaq in Grönland angeflogen.
Wikipedia v1.0

High country stockmen followed who used the Snowy Mountains for grazing during the summer months.
Hirten folgten, die die Snowy Mountains im Sommer als Viehweide nutzten.
Wikipedia v1.0

Paid Lifeguards patrol beaches during the week over the busiest summer months.
Bezahlte Rettungsschwimmer bewachen die Strände während der Woche in den geschäftigsten Sommermonaten.
Wikipedia v1.0

During the summer months, the island becomes a breeding site for terns and noddies.
Während der Sommermonate wird die Insel zu einer Brutstätte für Seeschwalben.
Wikipedia v1.0

Both huts are managed during the summer months.
Beide Hütten sind in den Sommermonaten bewirtschaftet.
Wikipedia v1.0

The castle and gardens are open to the public during the summer months.
Während der Sommermonate sind das Schloss und die Gärten öffentlich zugänglich.
Tatoeba v2021-03-10

One implant is injected every 2 months during the spring and summer months.
Alle 2 Monate während der Frühlings- und Sommermonate wird jeweils ein Implantat eingesetzt.
ELRC_2682 v1

Since 1982, many cultural events have been being held in the summer months.
Seit 1982 finden in den Sommermonaten zahlreiche kulturelle Veranstaltungen in der Ruine statt.
Wikipedia v1.0

Nowadays, tourist trips to the island originate from Psara in the summer months.
Heute werden in den Sommermonaten Badeausflüge von Psara angeboten.
Wikipedia v1.0