Übersetzung für "Suitable person" in Deutsch

May be suitable for a person with reduced mobility.
Kann für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sein.
ParaCrawl v7.1

This room is most suitable for one person.
Dieses Zimmer eignet sich am besten für eine Person.
ParaCrawl v7.1

He is the suitable person for your daughters.
Er ist die verwendbare Person für Ihre Töchter.
ParaCrawl v7.1

The emperor and Fotius could not have found a more suitable person than Constantine.
Der Kaiser und Photios hätten keinen geeigneteren finden können als Konstantinos.
ParaCrawl v7.1

This floor is suitable for 4 person.
Diese Etage ist für 4 Personen geeignet.
ParaCrawl v7.1

The bedroom is very suitable for a person.
Das Schlafzimmer ist für a Person sehr gut geeignet.
ParaCrawl v7.1

You will find a suitable contact person here.
Ihren geeigneten Ansprechpartner finden Sie hier.
ParaCrawl v7.1

It may instruct a suitable person or agency to carry out enquiries.
Sie kann eine geeignete Person oder Stelle mit Abklärungen beauftragen.
ParaCrawl v7.1

The bed is 140 cm wide and is suitable for 1 person or a couple.
Das Bett für 1 oder 2 Personen ist 140 cm breit.
ParaCrawl v7.1

Find the suitable contact person for any request.
Hier finden Sie den richtigen Ansprechpartner für Ihr Anliegen.
ParaCrawl v7.1

The distillation column may in principle correspond to any design that appears suitable to the person skilled in the art.
Die Destillationskolonne kann grundsätzlich einer beliebigen, dem Fachmann geeignet erscheinenden Ausführung entsprechen.
EuroPat v2

Any extruder which appears suitable to the person skilled in the art can be used for the process.
Für das Verfahren können alle dem Fachmann geeignet erscheinenden Extruder verwendet werden.
EuroPat v2

The SMART is suitable for one person only because of room and bed size.
Das SMART ist aufgrund der Grösse und Bettgrösse nur für eine Person geeignet.
CCAligned v1

Find a suitable contact person in your area!
Finden Sie einen passenden Ansprechpartner in Ihrer Nähe!
CCAligned v1

This method is not suitable for one person users.
Diese Methode ist nicht für Einzelanwender geeignet.
CCAligned v1

5.1 The transport of dogs is permitted solely under the supervision of a suitable person.
Die Beförderung von Hunden ist nur unter Aufsicht einer hierzu geeigneten Person gestattet.
ParaCrawl v7.1

A shower room with toilet, suitable for a person with reduced mobility.
Ein Duschbad mit WC, geeignet für eine Person mit eingeschränkter Mobilität.
ParaCrawl v7.1

Not every option is suitable for any person.
Nicht jede Option ist für jede Person geeignet.
ParaCrawl v7.1

It has a double bed and a sofa bed suitable for one person.
Es verfügt über ein Doppelbett und ein Schlafsofa für eine Person geeignet.
ParaCrawl v7.1

In our list of experts you will find a suitable contact person.
In unserer Expertenliste finden Sie direkt einen passenden Ansprechpartner.
ParaCrawl v7.1

Every location has a suitable contact person – for your future with us.
Jeder Standort hat den passenden Ansprechpartner für Ihre Zukunft mit uns.
ParaCrawl v7.1

Not every apparently suitable person meets the real requirements.
Nicht jede geeignet erscheinende Person entspricht den tatsächlichen Anforderungen.
ParaCrawl v7.1

What are the different types of glasses are suitable person?
Welche Gläser sind geeignet, um verschiedene Arten von Gesichtern?
ParaCrawl v7.1

Depending on the type of person, suitable, specially modulated oscillations can be provided.
Je nach Menschentyp können hier geeignete, besonders modulierte Schwingungen zur Verfügung gestellt werden.
EuroPat v2

The room in the former cellar is ideal in heat, absolutely suitable for one person.
Das Zimmer im ehemaligen Keller ist bei Hitze ideal, für eine Person absolut geeignet.
ParaCrawl v7.1