Übersetzung für "Suggestion on how" in Deutsch

Your suggestion on how the issue should be solved
Ihr Vorschlag, wie das Problem gelöst werden soll *
CCAligned v1

You are looking for a suggestion on how to reach your targets in a short time?
Sie benötigen einen Vorschlag, wie Sie schnell Ihre Ziele erreichen?
CCAligned v1

Any suggestion on how these DOCX files can be retrieved?
Irgendwelche Vorschläge, wie diese DOCX-Dateien abgerufen werden können?
ParaCrawl v7.1

Maybe a suggestion on how to find the right one?
Vielleicht ein Hinweis, wie man die Richtige findet?
ParaCrawl v7.1

The president thanked Mr Haken for his suggestion on how to improve the Committee's work.
Der Präsident dankt Herrn HAKEN für seinen Vorschlag zur Verbesserung der Arbeiten des Aus­schusses.
TildeMODEL v2018

Can anyone give me a suggestion on how I could get an e-mail from complex administrative.
Kann mir jemand einen Vorschlag, wie ich eine E-Mail von komplexen Verwaltungs zu mir.
ParaCrawl v7.1

Do you have general questions about PAYLAX or a suggestion on how we could become even more useful?
Sie haben allgemeine Fragen zu PAYLAX oder eine Idee, wie wir noch besser werden können?
CCAligned v1

Do you have any questions about MyHunt or a suggestion on how we can improve the app?
Du hast Fragen zum Jagdgefährten oder eine Anregung, wie wir die App noch verbessern können?
CCAligned v1

You will find a suggestion on how to extend the contract with your publisher on the Server of the European Commission .
Einen Vorschlag zur Ergänzung von Verlagsverträgen finden Sie auf dem Server der Europäischen Kommission .
ParaCrawl v7.1

No one had a solution or a suggestion on how to help me.
Keiner hatte eine Lösung oder einen Vorschlag wie man vorgehen könnte um mir zu helfen.
ParaCrawl v7.1

I received lots of media attention from Italy and from abroad and I quickly received more than 500,000 contacts -- emails, social networking -- most of them were a suggestion on how to cure my cancer, but more of them were about how to cure myself as a full individual.
Die Medienaufmerksamkeit in Italien und im Ausland war riesig und schnell kontaktierten mich über 500 000 Menschen -- via E-Mails, soziale Medien -- und die meisten brachten einen Vorschlag zur Heilungsmethode meines Krebses und vor allem, wie ich mich selbst als ganzheitliches Individuum heilen könnte.
TED2020 v1

In its questionnaire reply, the GOC stated that it does not retain any records concerning the ownership shares and it did not provide any suggestion on how to obtain this information.
In ihrer Beantwortung des Fragebogens erklärte die chinesische Regierung, sie führe keine Aufzeichnungen über die Besitzanteile, und gab keinerlei Anregung, wie diese Informationen zu erhalten wären.
DGT v2019

At least I didn't bother the Captain every hour with some new suggestion on how to run his ship.
Zumindest störte ich den Captain nicht stündlich mit neuen Vorschlägen, wie er sein Schiff zu führen hätte.
OpenSubtitles v2018

Because situation, there is a suggestion on just how about a pump that offers you immediate increase for your penis?
Da Umstand gibt es einen Vorschlag auf, wie über eine Pumpe, die Ihnen sofortige Erhöhung für Ihre pennis bietet?
ParaCrawl v7.1

If there is a point of environmental protection that we have not yet considered send us a message with your suggestion on how we can do more for our environment.
Gibt es einen Punkt in Sachen Umweltschutz, den wir noch nicht bedacht haben, sende uns Deinen Vorschlag, wie wir noch mehr für unsere Umwelt tun können.
CCAligned v1

In that circumstance, there is a suggestion on just how concerning a pump that gives you instantaneous increase for your male?
In diesem Umstand gibt es einen Vorschlag auf, wie über eine Pumpe, die Sie sofortige Erhöhung für Ihre männlichen gibt?
ParaCrawl v7.1

Finally, I will make an out-of-the-box suggestion on how a better tool support could ease the creation of resolution-independent icons.
Zum Schluss werde ich eine Anregung geben, wie besserer Tool-Support die Entwicklung von auflösungsunabhängigen Icons vereinfachen könnte.
ParaCrawl v7.1

In that situation, there is a suggestion on just how concerning a pump that offers you immediate increase for your male?
Da Situation gibt es eine Idee auf, wie genau in Bezug auf eine Pumpe, die Sie sofortige Erhöhung für Ihre pennis bietet?
ParaCrawl v7.1

Please don’t hesitate to contact us and let us know if you have an idea or suggestion on how to improve the functionality of Data Extraction and Email Forensics tool.
Bitte zögern Sie nicht, Kontaktieren Sie uns und lassen Sie uns wissen Wenn Sie eine Idee oder einen Vorschlag, wie die Funktionalität der Datenextraktion und E-Mail-Forensik-Tool zur Verbesserung der.
ParaCrawl v7.1

These should give them an outlook and a suggestion on how to attract the attention of the consumers.
Diese sollen ihnen einen Ausblick geben und eine Anregung sein, wie man die Aufmerksamkeit der Konsumenten auf sich ziehen kann.
ParaCrawl v7.1

In that scenario, there is a suggestion on exactly how regarding a pump that offers you instant boost for your penis?
Da Situation, gibt es ein Konzept auf, wie etwa eine Pumpe, die Sie sofortige Erhöhung für Ihren Penis bietet?
ParaCrawl v7.1

In that circumstance, there is a suggestion on how concerning a pump that gives you instantaneous increase for your male?
Da Umstand, gibt es ein Konzept, wie man über eine Pumpe, die Sie sofort in Schwung für Ihren Penis gibt?
ParaCrawl v7.1