Übersetzung für "Sugar syrup" in Deutsch

The name means ‘sugar syrup’.
Der Name bedeutet „Zuckersirup“.
DGT v2019

The temporary restructuring amount for sugar and inulin syrup shall be set at:
Der befristete Umstrukturierungsbetrag für Zucker und Inulinsirup wird wie folgt festgelegt:
DGT v2019

As sugar-containing syrup, honey may also be used.
Als zuckerhaltigen Sirup kann man auch Honig einsetzen.
EuroPat v2

Do not use sugar syrup or honey as a bait, as they attract bees.
Verwenden Sie keinen Zuckersirup oder Honig als Köder, da sie Bienen anlocken.
CCAligned v1

Pure sugar syrup reminiscent of the Irish coffee notes.
Reiner Zuckersirup, der an den feinen Geschmack von Irish Coffee erinnert.
ParaCrawl v7.1

In addition, the distillate is based on sugar cane syrup instead of molasses.
Außerdem basiert das Destillat auf Zuckerrohrsirup statt Melasse.
ParaCrawl v7.1

They are made from sugar syrup, raspberry syrup and Arabic gum.
Sie werden aus Zuckersirup, Himbeersirup und Gummi arabicum produziert.
ParaCrawl v7.1

Gula Java can be used to replace sugar or syrup.
Gula Java kann statt Zucker oder Sirup verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

Cream butter, molasses, syrup, sugar.
Butter, Melasse, Sirup und Zucker cremig schlagen.
CCAligned v1

Bring sugar and syrup to a boil.
Bringen Sie Zucker und Sirup zum Kochen.
ParaCrawl v7.1

Zacapa Rum is made from fresh sugar cane syrup.
Zacapa Rum wird aus frischem Zuckerrohrsirup hergestellt.
ParaCrawl v7.1

The sugar syrup is a 50/50 mixture of sugar and water.
Der Zuckersirup ist eine 50/50 Mischung aus Zucker und Wasser.
ParaCrawl v7.1

Powdered sugar or sugar syrup works best.
Am besten funktioniert Puderzucker oder aber Zuckersirup.
ParaCrawl v7.1

They are served covered with sugar, jam or syrup.
Sie serviert bedeckt mit Zucker, Marmelade oder Sirup.
ParaCrawl v7.1

Add the sugar syrup and the pulp of the vanilla bean to the curd, and mix them well.
Den Zuckersirup und das Mark der Vanilleschote mit dem Quark verrühren.
ParaCrawl v7.1

Boil the sugar, syrup, and cream in a thick-bottomed saucepan.
In einem dickbodigen Topf Zucker, Sirup und Sahne aufkochen.
ParaCrawl v7.1

A nest reduce and warm, to bees give a sugar syrup.
Das Netz verringern und utepljajut, den Bienen geben den zuckersüssen Sirup.
ParaCrawl v7.1