Übersetzung für "Sugar beet pulp" in Deutsch
Sugar
beet
pulp
is
used
in
the
diet
of
dairy
and
beef
cattle.
Rübenschnitzel
in
die
Ernährung
der
Milchvieh
und
Rindfleisch
verwendet.
ParaCrawl v7.1
In
2005,
Member
States
should
focus
on
the
analysis
of
sugar
beet
pulp
and
imported
feed
materials.
Im
Jahr
2005
sollten
die
Mitgliedstaaten
sich
auf
die
Analyse
von
Zuckerrübenschnitzeln
und
eingeführten
Futtermittel-Ausgangsstoffen
konzentrieren.
DGT v2019
In
2005,
the
EFTA
States
should
focus
on
the
analysis
of
sugar
beet
pulp
and
imported
feed
materials.
Im
Jahr
2005
sollten
die
EFTA-Staaten
sich
auf
die
Analyse
von
Zuckerrübenschnitzeln
und
eingeführten
Futtermittel-Ausgangsstoffen
konzentrieren.
DGT v2019
In
order
to
produce
sugar
beet
pulp,
the
Fliegl
beetMaster100k
must
be
filled
with
sugar
beets.
Um
Rübenschnitzel
herstellen
zu
können,
muss
der
Fliegl
beetMaster100k
mit
Zuckerrüben
befüllt
werden.
ParaCrawl v7.1
These
include
goods
subjected
to
treatment
and
processing
and
their
by-products
(e.g.
the
return
of
skimmed
milk,
bran,
oilcake
and
sugar-beet
pulp
and
tops,
as
well
as
the
return
of
seeds
after
treatment).
Dies
gilt
auch
für
be-
und
verarbeitete
Waren
und
ihre
Nebenprodukte
(z.B.
Rückgabe
von
Magermilch,
Kleie,
Ölkuchen,
Zuckerrübenschnitzeln
und
-köpfen
sowie
Rückgabe
von
Saatgut
nach
der
Be
handlung).
EUbookshop v2
An
annular
space
24
for
guiding
away
fluid
which
is
pressed
out
of
the
sugar
beet
pulp
and
passes
outward
through
the
screen
shell
23
through
screen
holes,
not
shown
in
FIG.
Zwischen
dem
Spritzmantel
22
und
dem
Siebmantel
23
ist
ein
Ringraum
24
zur
Ableitung
von
Flüssigkeit
vorgesehen,
die
aus
den
Zuckerrübenschnitzeln
ausgepreßt
wird
und
durch
in
Fig.
EuroPat v2
Further
back
in
the
silo,
the
mixture
is
64%
beet,
20%
grass
and
16%
dry
sugar
beet
pulp.
Weiter
hinten
im
Silo
beträgt
die
Mischung
64
%
RÃ1?4be,
20
%
Gras
und
16
%
Trockenschnitzel.
ParaCrawl v7.1
Sugar
beet
pulp,
potato
protein
and
(Distillers
Dried
Grains
with
Solubles),
which
is
sold
under
the
name
ActiProt,
are
distributed
as
high
quality
feed
ingredients.
Rübenschnitzel,
Kartoffeleiweiß
und
DDGS
(Distillers
Dried
Grains
with
Solubles),
das
unter
dem
Namen
ActiProt
vermarktet
wird,
werden
als
hochwertige
Futtermittel
vertrieben.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
have
feed
with
beets
with
consistent
quality
throughout
the
year,
in
November
Klaus
Schröder
decided
to
incorporate
the
beets
together
with
grass
silage
and
dried
sugar
beet
pulp.
Um
über
das
ganze
Jahr
die
Rüben
mit
gleichbleibender
Qualität
zu
füttern,
entschloss
sich
Klaus
Schröder
im
November
die
Rüben
zusammen
mit
Grassilage
und
Trockenschnitzeln
einzusilieren.
ParaCrawl v7.1
The
front
mixture
contains
68%
beets,
7%
grass
silage
and
25%
dry
sugar
beet
pulp
(proportions
are
based
on
fresh
mass
weights).
Die
vordere
Mischung
enthält
68
%
Rüben,
7
%
Grassilage
und
25
%
Trockenschnitzel
(Anteile
beziehen
sich
auf
Frischmassegewichte).
ParaCrawl v7.1
Cheremnovsky
Sugar
Plant
OJSC,
located
in
the
Altai
Territory,
has
begun
export
deliveries
of
sugar
beet
pulp
to
Finland.
Cheremnovsky
Sugar
Plant
OJSC,
im
Altai-Gebiet
gelegen,
hat
mit
dem
Export
von
Zuckerrübenschnitzeln
nach
Finnland
begonnen.
ParaCrawl v7.1
This
will
now
enable
the
de-sugared
and
processed
beet
pulp
to
be
pre-dried
in
a
particularly
efficient
way
before
being
turned
into
dried
beet
pulp
pellets,
a
popular
kind
of
feed
for
livestock
farming.
Damit
können
nun
die
entzuckerten
und
abgepressten
Rübenschnitzel
besonders
schonend
vorgetrocknet
und
in
weiterer
Folge
zu
Trockenschnitzelpellets,
einem
beliebten
Futtermittel
für
die
Tierhaltung,
verarbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1