Übersetzung für "Suddenness" in Deutsch
Levin
answered,
and
repeated
his
remark
about
the
suddenness
of
the
Countess
Apraxina's
death.
Ljewin
antwortete
und
wiederholte
seine
Frage
nach
dem
plötzlichen
Tode
der
Fürstin
Apraxina.
Books v1
Your
suddenness,
resourceful
and
accuracy
are
your
main
weapons
in
this
war.
Ihre
Plötzlichkeit,
einfallsreich
und
Genauigkeit
sind
Ihre
wichtigsten
Waffen
in
diesem
Krieg.
ParaCrawl v7.1
What
all
three
forms
of
expression
have
in
common
is
the
immediacy
and
suddenness
of
the
captured
moment.
Allen
drei
Ausdrucksformen
ist
die
Unmittelbarkeit
und
Plötzlichkeit
des
festgehaltenen
Augenblicks
gemeinsam.
ParaCrawl v7.1
Hannah
Arendt’s
thinking
is
a
form
of
prompting
and
suddenness.
Hannah
Arendts
Denken
ist
eine
Form
der
Veranlassung
und
der
Plötzlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Surprise
and
the
suddenness
of
her
attacks
had
played
to
her
favor.
Das
Überraschungsmoment
und
die
Plötzlichkeit
ihrer
Angriffe
hatten
ihr
zum
Vorteil
gereicht.
ParaCrawl v7.1
He
hoped
to
provide
these
suddenness.
Davon
hoffte
er,
die
Plötzlichkeit
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Hannah
Arendt's
thinking
is
a
form
of
prompting
and
suddenness.
Hannah
Arendts
Denken
ist
eine
Form
der
Veranlassung
und
der
Plötzlichkeit.
ParaCrawl v7.1
He
laughs
at
the
suddenness
of
my
question.
Er
lacht
über
die
Plötzlichkeit
meiner
Frage.
ParaCrawl v7.1
Philip
was
entirely
unsettled
by
the
suddenness
and
spontaneity
of
the
outburst.
Philipp
wurde
durch
die
Plötzlichkeit
und
Spontaneität
des
Ausbruchs
völlig
aus
dem
Gleis
geworfen.
ParaCrawl v7.1
They
were
all
surprisingly
startled
by
the
suddenness
and
completeness
of
the
desertion
of
the
populace.
Sie
waren
alle
überrascht
und
verblüfft
über
die
Plötzlichkeit
und
Vollständigkeit
der
Abwendung
des
Volkes.
ParaCrawl v7.1
Rather,
the
inexperienced
may
be
stunned
by
the
intensity
of
tempo
and
by
apparent
suddenness.
Vielmehr
mögen
die
Unerfahrenen
erstaunt
über
die
Intensität
des
Tempos
und
die
augenscheinliche
Plötzlichkeit
sein.
ParaCrawl v7.1
It
shows
the
very
first
moment
of
the
action,
often
with
a
nuance
of
suddenness
or
unexpectedness:
Es
zeigt
den
allerersten
Moment
der
Handlung,
oft
mit
dem
Unterton
des
Plötzlichen
oder
Unerwarteten:
ParaCrawl v7.1