Übersetzung für "Subtle manner" in Deutsch

The Faith can be attacked by actions done in either an obvious or a subtle manner.

The leather upholstered arms accentuate this in a subtle manner.

An important item on the list as well, of course, is that the story is told in a subtle manner.

Thus, in a subtle, nonaggressive manner, it opened the door to conversion.

The only problem is that the subject could have been dealt with in a more subtle manner.

A subject that is shed light on in a well achieved subtle manner in "Sweet Little Lies".

These energies are altering the hormonal structure of your physical self in a very subtle manner.

Oftentimes, envy and jealousy seek in a subtle manner to push the pure motive out of the way.

The light, which is generated by the spark, is influenced by the treated tissue in a subtle manner.

In an unexpectedly subtle manner, digital photography makes possible new ways of staging the disintegration of the self.

However, he by no means does so in a subtle manner, but at times really hams it up.

Seo Yeong-joo ("Moebius") acts in a more subtle manner, but does a similarly good job.

Kaiser's new paintings give us this feeling in a much more subtle manner than his dystopian older works.

It surely could have been done in a more subtle manner, but maybe you shouldn't be too strict.

Yet, rain drops on the lens are reviving the endless repitition of camera runs around objects in a subtle manner.

That is why I think politicians who tackle these problems in a responsible and politically subtle manner are 'cool' politicians, as are those of us who will vote for Mr Gahler's report today.

This construction is more advantageous, since the clamping according to claim 2 is more advantageous, since the clamping action exerted on the web of material by the round bar at the first guide edge can be adjusted in a very subtle manner particularly by means of the influence of the tensile stress of the web of material.

Danhauser was to refer to them throughout his life, using his models in a subtle and discrete manner for his own compositions.

Now this Quantum Energy, according to them, flows, in a very subtle manner and it is normally not visible, but it has light.

The tracks »Persuasive Barrier« and »Locked Groove« are framed by melodies, manage to tame the sound in a rhythmic and subtle manner.

Above the formally super-elevated arcade zone which covers all entrances to the hotels, to the restaurant and the offices, uniform windows are provided the different formats of which and the change in materials between limestone and ash-mica colored plaster differentiates the structure and the uses in a subtle manner.

Commercial thought patterns begin to infiltrate artistic productions in a subtle manner at an early stage and restrict its possibilities (potential).

Generally, Korean nationalism is only to be found in a subtle manner and even then it remains in realms of what's appropriate for a story of a national folk hero.

So though She is the sister of Shri Krishna She is in a way very much subtler because She helps you in such a subtle manner.

The tactile surface combines comfort and looks in a subtle, convincing manner.