Übersetzung für "Subscription-based pricing" in Deutsch
Upon
expiration
of
each
License
Term,
all
Subscription
Licenses
shall
automatically
renew
for
an
additional
12-month
License
Term
(unless
otherwise
agreed
in
writing)
and
Licensor
will
invoice
Licensee
at
the
then-current
subscription-based
list
price
for
such
additional
License
Term
unless
Licensor
or
its
authorized
representatives
are
notified
by
Licensee
in
writing
at
least
sixty
(60)
days
prior
to
the
expiration
of
the
current
License
Term
that
Licensee
will
not
renew
the
Subscription
Licenses
granted
hereunder
for
another
License
Term.
Am
Ende
der
jeweiligen
Lizenzlaufzeit
werden
alle
Abonnementlizenzen
automatisch
um
weitere
12
Monate
verlängert
(sofern
nicht
anders
schriftlich
vereinbart)
und
der
Lizenzgeber
stellt
dem
Lizenznehmer
den
jeweils
aktuellen
abonnementbasierten
Listenpreis
für
diese
zusätzliche
Lizenzlaufzeit
in
Rechnung,
es
sei
denn
der
Lizenzgeber
oder
seine
autorisierten
Vertreter
werden
vom
Lizenznehmer
mindestens
sechzig
(60)
Tage
vor
dem
Ablauf
der
aktuellen
Lizenzlaufzeit
schriftlich
darüber
informiert,
dass
der
Lizenznehmer
die
in
diesem
Vertrag
gewährten
Abonnementlizenzen
nicht
für
eine
weitere
Lizenzlaufzeit
verlängern
möchte.
ParaCrawl v7.1
Paris/Karlsruhe,
25
June
2019
-
As
new
business
models
centered
on
consumption
over
ownership
supported
by
various
consumer
finance
programs
and
subscription-based
price
plans
are
disrupting
all
industries,
agile
payments
are
now
a
distinctive
feature
that
creates
consumer
preference
for
brands,
playing
a
critical
role
in
customer
acquisition
and
retention,
particularly
in
higher
growing
millennial
and
GenZ
demographics.
Paris/Karlsruhe,
25.
Juni
2019
-
Neue
Geschäftsmodelle,
die
sich
nicht
mehr
auf
den
Eigentumserwerb,
sondern
auf
den
Konsum
konzentrieren
und
von
zahlreichen
Konsumfinanzierungsprogrammen
und
abonnementbasierten
Preismodellen
getragen
werden,
führen
zu
radikalen
Veränderungen
in
allen
Branchen.
Flexible
Zahlungsmöglichkeiten
werden
zu
einem
wesentlichen
Unterscheidungsmerkmal,
das
über
die
Nutzerpräferenz
für
bestimmte
Marken
entscheiden
kann
und
damit
insbesondere
bei
der
wachsenden
Gruppe
der
Millenials
und
der
Generation
Z
eine
zentrale
Rolle
für
die
Gewinnung
und
Bindung
von
Kunden
spielt.
ParaCrawl v7.1