Übersetzung für "Study patients" in Deutsch
In
this
26-week
open
label
study,
33
MPS1
patients
received
1
of
4
dose
regimens
of
Aldurazyme:
In
dieser
26-wöchigen
offenen
Studie
erhielten
33
MPS-1-
Patienten
eines
von
4
Aldurazyme-Dosierungsschemata:
EMEA v3
In
the
first
study,
the
patients
had
an
average
of
0.021
serious
infections
per
year.
In
der
ersten
Studie
hatten
die
Patienten
durchschnittlich
0,021
schwere
Infektionen
pro
Jahr.
EMEA v3
The
effectiveness
of
Sovrima
was
studied
in
one
main
study
involving
48
patients.
Die
Wirksamkeit
von
Sovrima
wurde
in
einer
Hauptstudie
an
48
Patienten
untersucht.
ELRC_2682 v1
In
this
study,
428
patients
were
randomised
to
one
of
two
treatment
groups.
In
dieser
Studie
wurden
428
Patienten
in
eine
von
zwei
Behandlungsgruppen
randomisiert.
ELRC_2682 v1
In
the
randomised
period
of
the
pivotal
study
in
PV
patients,
one
(0.5%)
CTCAE
grade
3
and
no
grade
4
urinary
tract
infection
was
reported.
In
der
Randomisierungsphase
der
pivotalen
Studie
mit
PV-Patienten
wurde
eine
(0,5%)
ELRC_2682 v1
In
one
study,
495
patients
received
an
active
control
(tolterodine
prolonged
release
formulation).
In
einer
Studie
erhielten
495
Patienten
eine
aktive
Kontrolltherapie
(TolterodinRetardformulierung).
ELRC_2682 v1
No
specific
study
in
patients
with
hepatic
impairment
was
performed.
Es
wurde
keine
spezifische
Studie
bei
Patienten
mit
Leberfunktionsstörung
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
The
second
study
involved
83
patients
below
12
years
of
age.
An
der
zweiten
Studie
waren
83
Patienten
unter
12
Jahren
beteiligt.
ELRC_2682 v1
The
first
study
involved
173
patients
aged
12
years
and
above.
An
der
ersten
Studie
waren
173
Patienten
ab
12
Jahren
beteiligt.
ELRC_2682 v1
There
was
no
resistance
observed
during
a
12-week
prophylaxis
study
in
immunocompromised
patients.
Bei
immungeschwächten
Patienten
wurden
während
einer
12-wöchigen
Prophylaxestudie
keine
Resistenzen
beobachtet.
ELRC_2682 v1
In
a
pivotal
study
patients
were
randomly
assigned
to
the
rocuronium
or
vecuronium
group.
In
einer
pivotalen
Studie
wurden
Patienten
randomisiert
der
Rocuronium-
oder
Vecuronium-Gruppe
zugeteilt.
EMEA v3
In
this
study,
212
patients
were
randomised
and
received
either
palifermin
or
placebo.
In
dieser
Studie
wurden
212
Patienten
randomisiert
und
erhielten
entweder
Palifermin
oder
Placebo.
EMEA v3
In
one
double
blind
study,
177
patients
received
rotigotine
and
96
patients
received
placebo.
In
einer
der
doppelblinden
Studien
erhielten
177
Patienten
Rotigotin
und
96
Patienten
Placebo.
EMEA v3
This
study
included
266
patients
who
had
not
responded
adequately
to
methotrexate.
Diese
Studie
umfasste
266
Patienten,
die
nur
unzureichend
auf
Methotrexat
angesprochen
hatten.
EMEA v3
In
the
first
study,
the
patients
had
an
average
of
0.08
serious
infections
per
year.
In
der
ersten
Studie
hatten
die
Patienten
durchschnittlich
0,08
schwere
Infektionen
pro
Jahr.
EMEA v3
At
the
start
of
the
study,
the
patients
could
exercise
for
about
7
minutes.
Zu
Beginn
der
Studie
betrug
die
Belastungsdauer
etwa
sieben
Minuten.
EMEA v3
Throughout
both
study
periods,
patients
maintained
their
usual
laxative
regimen.
Während
beider
Studienabschnitte
behielten
die
Patienten
ihre
üblichen
abführenden
Maßnahmen
bei.
EMEA v3
Tasmar
has
also
been
studied
in
a
‘switch'
study
in
150
patients.
Tasmar
wurde
außerdem
in
einer
„Umstellungsstudie“
bei
150
Patienten
untersucht.
ELRC_2682 v1