Übersetzung für "Studies in humans" in Deutsch

In clinical studies in humans, varenicline showed low abuse potential.
In klinischen Studien am Menschen zeigte Vareniclin ein geringes Missbrauchspotenzial.
ELRC_2682 v1
In genetic studies in humans, PCSK9 variants with either loss-of-function or gain-of-function mutations have been identified.
In genetischen Studien am Menschen wurden PCSK9-Varianten mit Loss-of-Function-Mutationen oder Gain-of-Function-Mutationen identifiziert.
ELRC_2682 v1
No specific food interaction studies in humans have been performed with trientine.
Keine Studien wurden zur Wechselwirkung von Trientin und spezifischen Nahrungsmitteln beim Menschen durchgeführt.
ELRC_2682 v1
The distribution studies in humans were not performed.
Die Studien zur Verteilung beim Menschen wurden nicht durchgeführt.
TildeMODEL v2018
No fertility studies in humans have been conducted.
Es wurden keine Fertilitätsstudien beim Menschen durchgeführt.
TildeMODEL v2018
The absolute absorption studies in humans were not performed.
Die Studien zur absoluten Absorption beim Menschen wurden nicht durchgeführt.
TildeMODEL v2018
No interaction studies in humans were conducted.
Vergleichbare Studien am Menschen wurden nicht durchgeführt.
WikiMatrix v1
Studies in humans will have to show if this promotes the formation of caries.
Ob dadurch die Kariesbildung verstärkt wird, müssen Untersuchungen an Menschen zeigen.
ParaCrawl v7.1
Epidemiological studies are observational studies in humans under real environmental conditions.
Epidemiologische Studien sind Beobachtungsstudien am Menschen unter realen Umweltbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Single-dose studies in humans found that very small amounts of glycopyrronium passed the placental barrier.
Einzeldosis-Studien bei Menschen zeigten, dass sehr geringe Mengen Glycopyrronium die Plazentaschranke passierten haben.
ELRC_2682 v1
According to published data, studies in humans with Konjac flour did not reveal any toxic effects.
Den veröffentlichten Daten zufolge zeigten die Studien mit Konjak-Mehl am Menschen keinerlei toxische Auswirkungen.
EUbookshop v2
They are part of a cross-disciplinary evaluation logic: from in vitro cell studies to clinical studies in humans.
Sie sind Teil einer interdisziplinären Auswertungslogik: von In-vitro-Zellstudien zu klinischen Studien bei Menschen.
ParaCrawl v7.1
Neurotoxicity has been observed in animal studies but not in humans.
Neurotoxizität ist in den Untersuchungen an Tieren aber nicht in den Menschen beobachtet worden.
CCAligned v1
Following the first clinical studies in humans, it has now been found that MMPs give rise to side effects.
Nach den ersten klinischen Studien an Menschen hat sich nun gezeigt, dass MMP's Nebenwirkungen hervorrufen.
EuroPat v2
Studies in humans and in vitro studies using human liver microsomes have demonstrated that efavirenz is principally metabolised by the cytochrome P450 system to hydroxylated metabolites with subsequent glucuronidation of these hydroxylated metabolites.
Studien an Menschen und in vitro mit menschlichen Lebermikrosomen haben gezeigt, dass Efavirenz hauptsächlich durch das Cytochrom-P450-System zu hydroxylierten Metaboliten mit anschließender Glucuronidierung dieser hydroxylierten Metaboliten metabolisiert wird.
ELRC_2682 v1
No additional studies in humans were needed as Caspofungin Accord is a generic medicine that is given by infusion and contains the same active substance as Cancidas.
Es waren keine zusätzlichen Studien erforderlich, da Caspofungin Accord ein Generikum ist, das als Infusion verabreicht wird und denselben Wirkstoff wie das Referenzarzneimittel, Cancidas, enthält.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

the study studies in humans human studies his studies
been studying human-to-human transmission studying for human
i was studying no human being