Übersetzung für "Student financial aid" in Deutsch
The
scholarship
and
the
student
loan
are
financial
aid
granted
by
the
Luxembourg
State
to
undergraduates.
Das
Stipendium
und
das
Studiendarlehen
sind
finanzielle
Hilfen,
die
der
luxemburgische
Staat
Studenten
gewährt.
ParaCrawl v7.1
The
student
financial
aid
system
is
to
be
overhauled
to
make
education
a
more
attractive
option.
Die
finanzielle
Ausbildungsförderung
wird
mit
dem
Ziel
reorganisiert,
Anreize
für
die
Aufnahme
einer
Ausbildung
zu
schaffen.
EUbookshop v2
For
more
than
a
decade,
ZF
has
supported
the
Formula
Student
by
providing
financial
aid,
high-tech
racing
products
of
ZF
Race
Engineering,
project
management
workshops,
and
numerous
other
actions.
Schon
seit
einem
Jahrzehnt
unterstützt
ZF
die
Formula
Student
durch
Finanzhilfen,
die
Ausstattung
mit
High-Tech-Rennsport
Produkten
von
ZF
Race
Engineering,
Projektmanagement-Workshops
und
zahlreichen
weiteren
Maßnahmen.
ParaCrawl v7.1
It
also
provides
general
information
regarding
the
university's
student
services,
financial
aid,
housing,
health
services
and
transportation.
Es
bietet
auch
allgemeine
Informationen
über
die
Studentenwerke
der
Universität,
finanzielle
Hilfe,
Unterkunft,
Gesundheitsdienste
und
Transport.
ParaCrawl v7.1
Scholarship
recipients
receive
a
monthly
payment
of
€300
-
independent
of
student
financial
aid
and
income.
Die
Stipendiaten
erhalten
eine
finanzielle
Zuwendung
von
300
Euro
pro
Monat
–
unabhängig
von
Bafög
und
Einkommen.
ParaCrawl v7.1
30%
of
the
students
receive
financial
aid.
Rund
30
Prozent
der
Schüler
erhalten
finanzielle
Hilfen.
WikiMatrix v1
More
than
94
percent
of
our
students
receive
financial
aid.
Mehr
als
94
Prozent
unserer
Studenten
erhalten
finanzielle
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
At
present
two
thirds
of
the
students
receive
financial
aid.
Zurzeit
erhalten
zwei
Drittel
der
Studenten
von
Harvard
eine
Finanzunterstützung.
ParaCrawl v7.1
German
students
can
obtain
financial
aid
by
Bildungsurlaub
in
order
to
attend
our
courses.
Deutsche
Studenten
können
für
unsere
Kurse
finanzielle
Unterstützung
vom
Bildungsurlaub
–
Deutschland
beantragen.
ParaCrawl v7.1
There
are
several
ways
to
provide
students
with
financial
aid.
Für
Studierende
gibt
es
verschiedene
Möglichkeiten
gefördert
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Deutschlandstipendium
offers
students
financial
aid
for
a
limited
time
period.
Das
Deutschlandstipendium
bietet
die
Möglichkeit
einer
finanziellen
Unterstützung
für
eine
begrenzte
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Deutschlandstipendium:
The
Deutschlandstipendium
offers
students
financial
aid
for
a
limited
time
period.
Deutschlandstipendium:
Das
Deutschlandstipendium
bietet
die
Möglichkeit
einer
finanziellen
Unterstützung
für
eine
begrenzte
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Results
of
one
such
scheme
called
Erasmus
are
illustrated
in
the
graph
below
which
shows
where
tertiary
education
students
obtaining
financial
aid
from
the
European
Commission
went
to
study
in
1
995/96.
Die
Ergebnisse
einer
dieser
Initiativen,
des
Programms
Erasmus,
werden
im
folgenden
Schaubild
illustriert,
das
zeigt,
welche
Länder
Studenten,
die
von
der
Europäischen
Union
finanziell
gefördert
wurden,
im
Studienjahr
1995/96
für
ihren
Auslandsaufenthalt
wählten.
EUbookshop v2
The
Student
Affairs
Division
assists
students
in
obtaining
financial
aid
for
their
courses
through
a
number
of
agencies.
Der
Student
Affairs
Abteilung
unterstützt
die
Studierenden
bei
der
Beschaffung
von
finanziellen
Unterstützung
für
ihre
Kurse
durch
eine
Reihe
von
Agenturen.
ParaCrawl v7.1
The
Center
for
International
Cooperation
(CIC)
offers
students
of
Freie
Universität
and
exchange
students
financial
aid
with
flexibility
and
free
of
bureaucratic
obstacles,
thus
filling
the
gap
in
scholarship
opportunities
at
Freie
Universität
Berlin
for
international
students.
Das
Center
for
International
Cooperation
(CIC)
stellt
für
Angehörige
und
Gastwissenschaftler
der
Freien
Universität
finanzielle
Förderung
in
flexibler
und
unbürokratischer
Weise
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1