Übersetzung für "Strummed" in Deutsch
Perhaps
some
snare,
because
they
are
inadvertently
strummed.
Vielleicht
schnarren
auch
manche,
weil
sie
versehentlich
berührt
werden.
ParaCrawl v7.1
To
make
sure
everything
stayed
in
place,
we
updated
the
custom
suspension
rig
we
developed
for
the
first
Strummed
Acoustic.
Um
sicherzustellen,
dass
alles
zusammenpasst,
haben
wir
das
Aufnahme-Rig
des
ersten
Strummed
Acoustic
überarbeitet.
ParaCrawl v7.1
For
each
chord,
the
set
shows
the
notes
to
be
played,
the
recommended
finger
position,
and
the
strings
to
be
strummed.
Das
Set
zeigt
zu
jedem
Akkord
die
zu
spielenden
Noten,
die
empfohlene
Fingerposition
und
die
Saiten,
die
für
den
vollen
Akkord
angeschlagen
werden.
ParaCrawl v7.1
I
watched
as
Gui
strummed
his
guqin,
sending
a
single
Supersonic
Soul-chasing
Arrow
in
my
direction,
and
then
I
ducked
and
rolled
forward
to
avoid
the
arrow.
Ich
sah
zu,
wie
Gui
seine
Guqin
anschlug
und
einen
einzelnen
Supersonic
Soul-chasing
Arrow
in
meine
Richtung
schickte,
dann
duckte
ich
mich
und
rollte
nach
vorne,
um
dem
Pfeil
auszuweichen.
ParaCrawl v7.1
With
the
original
Strummed
Acoustic,
we
tried
to
make
everything
perfect,
so
it
sounds
very
clean
and
modern.
Beim
ursprünglichen
Strummed
Acoustic
wollten
wir
alles
perfekt
machen,
deshalb
klingt
es
sehr
clean
und
modern.
ParaCrawl v7.1
Folökjazz
Constantia
Contrary
to
the
strummed
chord
in
the
piece
Folökjazz
the
ostinato
here
is
made
up
of
single
midi-notes.
Folökjazz
Constantia
Die
Akkorde
des
Ostinatos
sind
hier
im
Gegensatz
zum
Cisterakkord
im
Stück
Folökjazz
aus
einzelnen
Midi-Noten
zusammengesetzt.
ParaCrawl v7.1