Übersetzung für "Structural strength" in Deutsch
Accordingly,
the
hardened
rubber
materials
show
reduced
hardness
and
poor
structural
strength.
Die
gehärteten
Kautschukmaterialien
zeigen
demzufolge
eine
verminderte
Härte
und
geringere
Strukturfestigkeit.
EuroPat v2
Moreover,
these
compositions
often
exhibit
low
structural
strength.
Des
weiteren
weisen
diese
Zusammensetzungen
oft
eine
geringe
Strukturfestigkeit
auf.
EuroPat v2
The
structural
strength
created
by
the
cooling
remains
thereby
substantially
maintained.
Die
durch
die
Kühlung
gechaffene
Strukturfestigkeit
bleibt
dabei
im
wesentlichen
erhalten.
EuroPat v2
Thus,
a
high
aerodynamic
quality
and
structural
strength
of
the
rotor
blades
could
be
achieved.
Damit
konnte
eine
hohe
aerodynamische
Güte
und
Festigkeit
der
Rotorblätter
erreicht
werden.
ParaCrawl v7.1
Its
structural
strength
allows
for
light
and
slim
frame
designs.
Seine
strukturelle
Festigkeit
ermöglicht
leichte
und
schlanke
Rahmenkonstruktionen.
ParaCrawl v7.1
Both
inventions
revolutionized
the
aerodynamic
properties,
structural
strength
and
static
stability
of
aircraft.
Beide
Erfindungen
revolutionierten
die
Aerodynamik,
Festigkeit
und
Formstabilität
von
Flugzeugen.
ParaCrawl v7.1
The
structural
strength
of
the
housing
115
can
thereby
be
improved.
Dadurch
kann
die
strukturelle
Festigkeit
des
Gehäuses
115
verbessert
werden.
EuroPat v2
The
wire
layers
are
typically
welded
and
thus
create
the
structural
strength.
Die
Drahtlagen
werden
üblicherweise
verschweisst
und
schaffen
somit
die
strukturelle
Festigkeit.
EuroPat v2
The
structural
strength
of
the
shaped
part
during
the
debindering
is
very
limited.
Während
des
Entbinderns
ist
die
strukturelle
Festigkeit
des
Formteils
sehr
begrenzt.
EuroPat v2
The
advantages
include
the
low
weight
and
the
structural
strength
that
is
uninfluenced
within
the
range
of
the
operating
temperatures.
Vorteile
sind
das
geringe
Gewicht
und
die
im
Rahmen
der
Betriebstemperaturen
unbeeinflusste
Strukturfestigkeit.
EuroPat v2
If
thin
lamellae
were
glued
together,
such
a
structural
strength
could
not
be
achieved.
Bei
Verklebung
dünner
Lamellen
würde
eine
solche
strukturelle
Festigkeit
nicht
erreicht
werden.
EuroPat v2
This
has
the
advantage
of
a
high
structural
strength
of
the
rubber
track
chain.
Dies
hat
den
Vorteil
einer
hohen
Strukturfestigkeit
der
Gummibandkette.
EuroPat v2
Suitable
for
structural,
high-strength
bonding
of
low
energy
plastics.
Besonders
für
das
strukturelle,
hochfeste
Kleben
von
niederenergetischen
Kunststoffen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Extruded
aluminum
offers
durability
and
structural
strength,
and
it
is
fully
recyclable.
Extrudiertes
Aluminium
bietet
Haltbarkeit
und
strukturelle
Festigkeit
und
ist
vollständig
recycelbar.
ParaCrawl v7.1
Attached
to
the
base,
it
utilises
the
structural
strength
of
the
box.
Auf
der
Bodenseite
angebracht,
nützt
es
die
strukturelle
Festigkeit
der
Schachtel.
ParaCrawl v7.1
A
design
test
pressure
which
determines
the
ultimate
structural
strength
of
a
regulator
or
valve.
Ein
Design
Prüfdruck,
der
die
strukturelle
Festigkeit
eines
Reglers
oder
Ventils
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
most
serious
damage
is
the
loss
of
structural
strength.
Die
ernsteste
Beschädigung
ist
der
Verlust
der
strukturellen
Stärke.
ParaCrawl v7.1