Übersetzung für "Structural material" in Deutsch
Each
layer
may,
but
need
not,
be
dusted
with
a
structural
filler
material.
Jede
Einzelschicht
kann,
muß
aber
nicht,
mit
einem
Struktur-Füllmaterial
abgestreut
werden.
EuroPat v2
The
use
of
high-strength
fine-grain
structural
steels
as
material
for
the
housing
is
conceivable
in
particular.
Vorgesehen
ist
insbesondere
die
Verwendung
von
hochfesten
Feinkorn-Baustählen
als
Material
für
das
Gehäuse.
EuroPat v2
This
innovative
foam
material
of
the
polyester
family
is
perfectly
suitable
as
structural
material.
Dieses
innovative
Schaumstoffmaterial
aus
der
Stofffamilie
der
Polyester
ist
bestens
als
Konstruktionswerkstoff
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
original
search
for
a
lightweight
structural
material
has
become
the
foundation
for
a
long-standing
success
story.
Die
ursprüngliche
Suche
nach
einem
leichten
Konstruktionswerkstoff
begründete
die
inzwischen
langjährige
Erfolgsgeschichte.
ParaCrawl v7.1
The
cast
part
is
annealed
to
provide
certain
structural
and
material
properties.
Um
bestimmte
Gefüge-
und
Werkstoffeigenschaften
zu
erzielen,
wird
das
Gussteil
geglüht.
ParaCrawl v7.1
Our
work
includes
structural
design
and
material
research.
Unsere
Arbeit
schließt
strukturelles
Design
und
Materialrecherchen
ein.
ParaCrawl v7.1
Titanium
and
its
alloys
have
become
a
corrosion
resistant
structural
material.
Titan
und
seine
Legierungen
sind
zu
einem
korrosionsbeständigen
Strukturmaterial
geworden.
ParaCrawl v7.1
The
press
ram
section
1g
(guide
ram)
serves
for
direct
engagement
against
the
structural
material
that
is
to
be
compressed.
Zur
unmittelbaren
Anlage
an
dem
zu
verdichtenden
Strukturmaterial
dient
der
Preßstempelabschnitt
1g
(=
Führungsstempel).
EuroPat v2
This
structural
material
of
the
disassembled
fuel
elements
has
a
substantially
lower
heat
output
than
the
fuel
rods.
Dieses
Strukturmaterial
der
zerlegten
Brennelemente
weist
eine
erheblich
geringere
Wärmeleistung
als
die
B
rennstäbe
auf.
EuroPat v2
BALTEK®
is
a
structural
core
material
made
of
balsa
wood,
which
is
used
in
a
sandwich
structure.
Bei
BALTEK®
handelt
es
sich
um
ein
strukturelles
Kernmaterial,
welches
aus
Balsaholz
gefertigt
wird.
ParaCrawl v7.1
Solution
annealing
is
used
to
obtain
even,
homogenous
structural
and
material
properties.
Das
Lösungsglühen
wird
durchgeführt,
um
gleichmäßige,
homogene
Gefüge-
und
Werkstoffeigenschaften
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
material
structural
changes
can
be
inhomogenities
in
the
material
of
the
projectile
casing,
which
affect
the
predetermined
breaking
points.
Die
Materialgefügeänderungen
können
Inhomogenitäten
im
Material
der
Geschosshülle
sein,
die
als
Sollbruchstellen
wirken.
EuroPat v2
The
structural
ceramic
material
of
the
second
region
of
the
mold
may
comprise
an
oxide
ceramic.
Das
strukturkeramische
Material
des
zweiten
Bereichs
des
Formkörpers
der
erfindungsgemäßen
Heizungsvorrichtung
kann
eine
Oxidkeramik
umfassen.
EuroPat v2