Übersetzung für "Strongly typed" in Deutsch
Are
there
strongly-typed
collections
in
Objective-C?
Gibt
es
stark
typisierte
Sammlungen
in
Objective-C?
CCAligned v1
Unlike
strongly
typed
languages,
such
as
Java
or
C,
the
types
of
data
in
the
memory
can
change
dynamically
in
PHP.
Im
Gegensatz
zu
stark
typisierten
Sprachen,
wie
beispielsweise
Java
oder
C,
können
sich
in
PHP
die
Typen,
der
im
Speicher
befindlichen
Daten
dynamisch
ändern.
ParaCrawl v7.1
Java
is
a
strongly
typed
language,
unlike
ColdFusion,
which
does
not
enforce
data
types.
Im
Gegensatz
zu
ColdFusion
ist
Java
ist
eine
stark
typisierte
Sprache,
die
die
Verwendung
bestimmter
Datentypen
erzwingt.
ParaCrawl v7.1
I
strongly
oppose
this
type
of
levy
or
tax
on
international
transactions.
Ich
bin
stark
gegen
diese
Art
von
Abgaben
oder
Steuern
auf
internationale
Transaktionen.
Europarl v8
Today,
it
is
on
the
red
list
of
the
strongly
endangered
types
of
animal.
Heute
steht
sie
auf
der
Roten
Liste
der
stark
gefährdeten
Tierarten.
ParaCrawl v7.1
Process
requirements
depend
strongly
on
the
type
of
production
facility.
Prozessbedingte
Anforderungen
hängen
stark
von
der
Art
der
Produktionsanlage
ab.
ParaCrawl v7.1
Production
requirements
Process
requirements
depend
strongly
on
the
type
of
production
facility.
Produktionsanforderungen
Prozessbedingte
Anforderungen
hängen
stark
von
der
Art
der
Produktionsanlage
ab.
ParaCrawl v7.1
The
nine-killer
is
on
the
red
list
of
the
strongly
endangered
types
with
us.
Der
Neuntöter
steht
bei
uns
auf
der
Roten
Liste
der
stark
gefährdeten
Arten.
ParaCrawl v7.1
The
hollow-pigeon
is
on
the
red
list
of
the
strongly
endangered
types
with
us.
Die
Hohltaube
steht
bei
uns
auf
der
Roten
Liste
der
stark
gefährdeten
Arten.
ParaCrawl v7.1
Acidic
ion
exchangers
which
can
be
used
are
in
principle
all
weakly
and
strongly
acidic
types.
Als
saure
Ionenaustauscher
können
prinzipiell
alle
schwach
und
stark
sauren
Typen
zur
Anwendung
kommen.
EuroPat v2
The
wildcat
still
is
on
the
red
list
of
the
strongly
endangered
types
with
us.
Bei
uns
steht
die
Wildkatze
noch
immer
auf
der
Roten
Liste
der
stark
gefährdeten
Arten.
ParaCrawl v7.1
The
Bekassine
(Gallinago
gallinago)
is
on
the
red
list
of
the
strongly
endangered
types
of
animal
today.
Die
Bekassine
(Gallinago
gallinago)
steht
heute
auf
der
Roten
Liste
der
stark
gefährdeten
Tierarten.
ParaCrawl v7.1
So,
the
river-tern
is
on
the
red
list
of
the
strongly
endangered
types
with
us
today.
So
steht
die
Flußseeschwalbe
bei
uns
heute
auf
der
Roten
Liste
der
stark
gefährdeten
Arten.
ParaCrawl v7.1
So,
the
eagle-owl
is
on
the
red
list
of
the
strongly
endangered
types
with
us.
So
steht
der
Uhu
bei
uns
auf
der
Roten
Liste
der
stark
gefährdeten
Arten.
ParaCrawl v7.1
The
quail
is
on
the
red
list
of
the
strongly
endangered
types
with
us
today.
Bei
uns
steht
die
Wachtel
heute
auf
der
Roten
Liste
der
stark
gefährdeten
Arten.
ParaCrawl v7.1
Everyone
will
recognise
that
a
threat
such
as
this
is
already
in
itself
a
signal
designed
to
strongly
discourage
this
type
of
criminal.
Jeder
wird
anerkennen,
dass
eine
solche
Warnung
an
sich
schon
ein
starkes
Abschreckungsmittel
für
diese
Art
von
Kriminalität
ist.
Europarl v8
The
above
data
appears
to
indicate
that
ports,
in
which
the
public
sector
is
strongly
involved
(Types
I,
II),
either
in
its
function
as
owner
and/or
through
management
company,
tend
to
rely,
as
main
source
of
income,
on
more
traditional
port
activities
such
as
renting,
ship
and
cargo
fees,
concessions
etc..
Die
obigen
Daten
dürften
den
Schluss
zulassen,
dass
Häfen,
in
denen
die
öffentliche
Hand
stark
an
der
Verwaltung
beteiligt
ist
(Typ
I
und
Typ
II),
sei
es
als
Eigentümer
und/oder
über
eine
Verwaltungsgesellschaft,
als
primäre
Einnahmenquelle
mehr
zu
traditionelleren
Instrumenten
wie
Vermietung/Verpachtung,
Schiffs-
und
Frachtgebühren,
Konzessionen
usw.
tendieren.
TildeMODEL v2018