Übersetzung für "Strong tradition" in Deutsch
And
Canada
of
course
has
a
strong
tradition
in
science
and
research.
Und
Kanada
hat
natürlich
eine
lange
Wissenschafts-
und
Forschungstradition.
Europarl v8
Iceland
excels
in
this
respect,
with
a
strong
tradition
of
democracy.
Island
nimmt
hier
aufgrund
seiner
starken
demokratischen
Tradition
eine
herausragende
Position
ein.
Europarl v8
Besides,
there
is
a
strong
fishing
tradition
here.
Außerdem
gibt
es
hier
eine
starke
Fischereitradition.
Europarl v8
The
EU
has
a
strong
tradition
of
developing
and
promoting
fundamental
rights.
Die
Weiterentwicklung
und
Förderung
der
Grundrechte
hat
in
der
EU
eine
lange
Tradition.
TildeMODEL v2018
It
should
also
be
noted
that
there
is
a
strong
millenarian
tradition
in
the
Basque
country.
Es
muß
ebenfalls
auf
die
Bedeutung
der
millenaristischen
Tradition
im
Baskenland
hingewiesen
werden.
EUbookshop v2
The
United
States
has
a
strong
tradition
of
civilian
control
of
the
military.
Jahrhundert
verfestigte
sich
die
Tradition
der
zivilen
Kontrolle.
Wikipedia v1.0
The
cathedral
has
had
a
strong
musical
tradition
since
the
Middle
Ages.
Die
färöische
Kultur
hat
eine
sehr
lange
Tradition
seit
dem
Mittelalter.
WikiMatrix v1
There
is
a
strong
tradition
on
non-profit
organisations
in
Ireland.
Non-Profit-Organisationen
haben
eine
lange
Tradition
in
Irland.
EUbookshop v2
Europe
has
a
strong
tradition
in
ARD.
Europa
kann
in
der
ARD
auf
eine
lange
Tradition
zurückblicken.
EUbookshop v2
Timbo
is
known
particularly
for
its
strong
tradition
of
old-time
music.
Stamper
ist
vor
allem
für
seine
besondere
Spielweise
innerhalb
der
Old-Time
Music
bekannt.
WikiMatrix v1
It
is
nevertheless
still
a
strong
tradition
in
the
town.
Er
hat
ebenfalls
eine
sehr
lange
Tradition
in
der
Stadt.
WikiMatrix v1
Additionally,
Hong
Kong
has
a
strong
tradition
of
free
speech.
Außerdem
hat
Hong
Kong
eine
besondere
Tradition
der
freien
Rede.
QED v2.0a
There
was
a
strong
anti-Roman
tradition
in
the
early
Church.
Es
gab
eine
starke
Anti-Römische
Tradition
in
der
frühen
Kirche.
ParaCrawl v7.1
Gerresheimer
has
a
strong
apprenticeship
tradition
in
Germany.
Bei
Gerresheimer
in
Deutschland
hat
die
Ausbildung
von
Nachwuchs
Tradition.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
strong
tradition
of
placing
students
in
internship
positions.
Wir
haben
eine
starke
Tradition
der
Platzierung
Studenten
in
Praktikumsplätze.
ParaCrawl v7.1
Bremen
has
a
strong
market
tradition,
having
held
markets
here
since
the
10th
Century.
Bremen
hat
eine
starke
Markttradition
und
wird
seit
dem
10.
Jahrhundert
hier
gehandelt.
CCAligned v1
You
can
rely
on
our
strong
family
tradition.
Auf
unsere
starke
Familientradition
können
Sie
sich
verlassen.
ParaCrawl v7.1