Übersetzung für "String terminator" in Deutsch
The
synparsefile
and/or
synparsestring
functions
are
terminated
if
the
end
of
the
input
file
and/or
the
input
string
terminator
is
reached
or
if
a
syntax
error
(or
a
semantic
error
encountered
by
a
parser
action
function)
has
occurred.
Die
Funktionen
synparsefile
bzw.
synparsestring
werden
beendet,
sobald
das
Ende
der
Eingabedatei
bzw.
des
abzuarbeitenden
Strings
erreicht
ist
oder
ein
Syntaxfehler
(bzw.
ein
durch
eine
Anwenderfunktion
erkannter
semantischer
Fehler)
aufgetreten
ist.
ParaCrawl v7.1
During
string
inputs
(e.g.
for
'Find')
the
same
special
operations
as
in
Aedit
are
available,
so
^S,
^N,
^R.
There
is
one
exception:
The
hex
value
'\0'
is
not
allowed,
because
it
is
used
internally
as
string
terminator.
Bei
der
Eingabe
von
Strings
(z.B.
für
'Find')
sind
dieselben
Spezial-Operationen
wie
bei
Aedit
möglich,
also
^S,
^N,
^R.
Dabei
gibt
es
eine
Ausnahme:
Der
Hex-Wert
'\0'
ist
nicht
verwendbar,
da
er
intern
als
Endekennung
des
Strings
benutzt
wird.
ParaCrawl v7.1
Returns
the
length
(in
characters)
of
the
given
zero
terminated
string.
Gibt
die
Länge
(in
Characters)
des
angegebenen
Null-terminierten
Strings
zurück.
ParaCrawl v7.1
Each
character
string
is
terminated
with
Carriage
Return
CR
=
CHR
(13).
Jede
Zeichenkette
wird
mit
Carriage
Return
CR
=
CHR
(13)
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
types
of
null-terminated
strings:
Es
gibt
drei
Arten
von
Null-terminierten
Strings:
ParaCrawl v7.1
Returns
the
length
(in
bytes)
of
the
given
zero
terminated
string.
Gibt
die
Länge
(in
ByteS)
des
angegebenen
null-terminierten
Strings
zurück.
ParaCrawl v7.1
Points
to
a
null-terminated
string
that
can
be
used
to
create
or
open.
Verweist
auf
eine
mit
Null
abgeschlossene
Zeichenfolge,
die
zum
Erstellen
oder
Öffnen
verwendet
werden
kann.
CCAligned v1
The
loader
sends
to
the
shell
a
NULL-terminated
string
that
is
to
be
output
in
the
console.
Der
Loader
schickt
der
Shell
einen
nullterminierten
String,
der
in
der
Console
ausgegeben
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
These
isolating
masses
have
a
resonance
frequency
that
is
lower
than
the
frequency
of
the
resonating
string
section,
thereby
providing
effective
isolation
between
the
oscillation
of
the
string
and
its
terminating
attachments.
Diese
Isolationsmassen
weisen
eine
Resonanzfrequenz
auf,
die
tiefer
liegt
als
die
Frequenz
der
Schwingsaite,
so
dass
eine
wirkungsvolle
Isolation
zwischen
der
Schwingung
der
Saite
und
den
Befestigungsenden
vorliegt.
EuroPat v2
The
NULL-terminated
string
associated
with
the
key
(the
convention
of
the
C
language
applies)
is
returned
via
the
element
xk_def.
Der
zu
der
Taste
gehörende
String
(es
gilt
die
Konvention
der
Sprache
C)
wird
über
die
Komponente
xk_def
zurückgeliefert.
ParaCrawl v7.1
The
String
tab
contains
all
of
the
fundamental
sound
producing
components
related
to
the
string
itself:
Excitator,
String,
Damper,
Termination,
Pickup
and
Body
.
Die
String
-Seite
enthÀlt
alle
grundlegenden
klangerzeugenden
Komponenten,
die
mit
der
Saite
selbst
zu
tun
haben:
Excitator,
String,
Damper,
Termination,
Pickup
und
Body
.
ParaCrawl v7.1
In
many
parts
of
the
FreeBSD
kernel,
names
(of
mount
points,
devices,
files,
etc.)
are
manipulated
as
NULL-terminated
strings,
but
are
provided
to
applications
within
fixed-length
buffers.
In
vielen
Bereichen
des
Kernels
von
FreeBSD
werden
Namen
(z.B.
von
Mount
Points,
Devices,
Dateien)
als
NULL-terminated
Strings
bearbeitet
und
an
Applikationen
in
Puffer
mit
fester
Länge
übergeben.
ParaCrawl v7.1
The
command
argument
is
a
pointer
to
a
null-terminated
string
containing
a
shell
command
line.
Das
Argument
command
ist
ein
Zeiger
auf
einen
mit
NULL
beendeten
String,
der
ein
Shell-Kommandozeile
enthält.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
the
directory
enquiry
facility
ENQ
can
for
example
send
a
signal
before
sending
the
telephone
number
in
the
form
of
a
numeric
string,
causing
the
terminal
TER
to
switch
to
Receive
mode
for
the
telephone
number
that
follows.
In
diesem
Falle
kann
die
Telefonauskunftseinrichtung
ENQ
z.B.
vor
dem
Versenden
der
Teilnehmernummer
in
Form
einer
numerischen
Zeichenkette
ein
Signal
versenden,
durch
welches
das
Endgerät
TER
für
die
dann
folgende
Teilnehmernummer
empfangsbereit
geschaltet
wird.
EuroPat v2
In
addition
to
the
telephone,
the
module
DIG
in
the
directory
enquiry
facility
ENQ
can
also
send
the
name
and
address
of
the
desired
communication
partner
as
an
alpha-numeric
string
to
the
terminal
TER,
so
that
this
terminal
can
also
display
the
name
and
address
as
well
as
the
telephone
number.
Neben
der
Teilnehmernummer
kann
das
Modul
DIG
in
der
Telefonauskunftseinrichtung
ENQ
auch
Namen
und
Adresse
des
gewünschten
Kommunikationspartners
als
alphanumerische
Zeichenkette
an
das
Endgerät
TER
versenden,
so
daß
dieses
neben
der
Teilnehmernummer
auch
den
Namen
und
die
Adresse
auf
der
Anzeigevorrichtung
DIS
anzeigen
kann.
EuroPat v2
This
suspension
is
made
of
zinc
alloy,
terminated
string
with
a
lobster
claw
clasp
that
you
can
adjust
to
your
liking.
Diese
Suspension
wird
aus
Zinklegierung
hergestellt
ist,
terminierten
String
mit
Karabinerverschluss,
die
Sie
nach
Ihren
Wünschen
anpassen
können.
ParaCrawl v7.1
Specifies
a
null-terminated
string
that
contains
unexpanded
references
to
environment
variables
that
are
expanded
when
the
value
is
retrieved.
Gibt
eine
auf
NULL
endende
Zeichenfolge
an,
die
nicht
erweiterte
Verweise
auf
Umgebungsvariablen
enthält,
die
beim
Abrufen
des
Werts
erweitert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
read
and
create
simple
strings,
zero-terminated
strings
(Multi-SZ),
expandable
strings,
numbers
and
binary
data
from
the
Registry.
Sie
können
einfache
Zeichenfolgen,
NULL-getrennte
Zeichenfolgen
(Multi-SZ),
expandierbare
Zeichenfolgen,
Zahlen
und
binäre
Daten
(Binary)
aus
der
Registry
lesen
und
erstellen.
ParaCrawl v7.1