Übersetzung für "String player" in Deutsch

He may have been an organist, and is known to have been a string player.
Er war möglicherweise Organist und ist als Streicher nachgewiesen.
Wikipedia v1.0
More than just the “most exciting British string player since Jacqueline du Pré” (The Observer), Daniel Hope is...
Daniel Hope ist nicht nur der „aufregendste britische Streicher seit Jacqueline du Pré“ (The Observer), sondern auch ein...
ParaCrawl v7.1
Building on the success of the Fiddle Time series, Fiddle Time Starters provides the best possible foundation for the budding string player.
Aufbauend auf dem Erfolg der Fiddle Time Serie, bietet Fiddle Time Starters die bestmögliche Grundlage für den angehenden Streicher.
ParaCrawl v7.1
Using a flat paddle with a small rubber ball attached at the center via an elastic string, the player tries to hit the ball with the paddle in succession as many times as possible.
Mit einem flachen Paddel mit einem kleinen Gummiball befestigt in der Mitte über eine elastische Schnur, der Spieler versucht, den Ball mit dem Paddel in der Folge so oft wie möglich.
ParaCrawl v7.1
Its five directional characteristics and neutral sound make it ideal for vocals, voice recordings, guitars, brass player, woodwind player, string player, piano, drums, overheads, ethnic instruments and as a room microphone.
Durch seine fünf Richtcharakteristiken und sein neutrales Klangbild, eignet sich das Mikrofon sehr gut für Gesang, Sprachaufnahmen, Gitarren, Blechbläser, Holzbläser, Streicher, Piano, Schlagzeug, Overheads, ethnischen Instrumente und als Raummikrofon.
ParaCrawl v7.1
The moment when, physically speaking, you’re no longer at your peak as a string player comes to us all.
Der Moment, in dem man physisch als Streicher nicht mehr auf der Höhe ist, kommt bei allen.
ParaCrawl v7.1
The three string players are former fellows of the Anne-Sophie Mutter Foundation.
Die drei Streicher waren ehemals Stipendiaten der Anne-Sophie Mutter Stiftung.
ParaCrawl v7.1
I hope that many string players all over the world will take advantage of this invention.
Ich hoffe, dass viele Streicher in aller Welt diese Erfindung nutzen werden.
ParaCrawl v7.1
The four string players are improvising freely and with strong energy on acoustic and specially prepared instruments.
Die vier Streicher improvisieren frei und hochenergetisch auf akustischen und präparierten Instrumenten.
CCAligned v1
String players are requested to practise at their accommodation, if possible.
Streicher werden gebeten, wenn möglich, in ihren Unterkünften zu üben.
ParaCrawl v7.1
Strings and woodwind players, accompanied by an energetic, constant timpani.
Streicher und Holzbläser, begleitet von einem energischen, konstanten Paukenschlag.
ParaCrawl v7.1
The string players, besides the composer, were members of the Münchner Philharmoniker, Clément Courtin, Namiko Fuse and Konstantin Sellheim.
Die Streicher waren die Mitglieder der Münchner Philharmoniker Clément Courtin, Namiko Fuse und Konstantin Sellheim.
WikiMatrix v1
The LR-10 is perfect for strings, wind players, keyboardists, vocalists or any other musician.
Der LR-10 ist ideal für Streicher, Bläser, Pianisten, Sänger oder jeden anderen Musiker.
ParaCrawl v7.1
Háry János tells of his heroic exploits, supported by strings and brass players from the Hessian State Orchestra.
Háry János erzählt von seinen Heldentaten, tatkräftig unterstützt von Streichern und Bläsern des Staatsorchesters.
ParaCrawl v7.1
Three string players are heard more or less from afar, as if from another room.
Drei Streicher sind quasi von fern zu hören, wie aus einem anderen Raum.
ParaCrawl v7.1
There is also a starting bonus of $22 with no strings attached for players to try out the games.
Es gibt auch einen Startbonus von $22 no strings attached für Spieler die Spiele ausprobieren.
ParaCrawl v7.1
Because of budget constraints and union issues, the string and brass players who contributed to the album were not paid and were credited with pseudonyms.
Aufgrund von Budgetbeschränkungen und Gewerkschaftsproblemen wurden die Streicher und die Blechbläser, die am Album beteiligt waren, nicht entlohnt und mit Pseudonymen genannt.
WikiMatrix v1
Many of Kronberg’s residents – who make up most of the 1320 or so members (as of Oct 2018) of the Friends of Kronberg Academy – act as hosts for the numerous young string players from around the world who come to Kronberg for its workshops, concerts and festivals.
Zahlreiche Kronberger – sie stellen die meisten der ca. 1250 Mitglieder (Stand 03/2017) des Fördervereins Freunde und Förderer der Kronberg Academy e.V. – sind Gasteltern für die vielen jungen Streicher aus aller Welt, die zu Workshops, Konzerten und Festivals in die Stadt kommen.
WikiMatrix v1
Royal housekeeping accounts from 1526 mention twelve musicians including wind players and a timpanist but no string players.
Königliche Haushaltsbücher von 1526 erwähnen 12 Musiker, darunter Bläser, einen Paukisten, aber noch keine Streicher.
WikiMatrix v1
The core of the ZKO consists of 28 permanent members (string players, flute, oboe, horn, harpsichord), with other sections (woodwinds, strings, brass, harp and percussion) used as needed.
Das ZKO besteht aus 28 festen Mitgliedern (Streicher, Flöte, Oboe, Horn, Cembalo), gelegentlich werden weitere Spieler hinzugezogen (z. B. Streicher, Holzbläser, Blechbläser, Harfe und Schlagzeug).
WikiMatrix v1
The premiere was played at the Liszt Festival 2011 of the Gasteig by pianist Valentina Babor, string players of the Münchner Philharmoniker Clément Courtin, Namiko Fuse and Konstantin Sellheim, and the composer as the cellist.
Die Uraufführung wurde am 23. Oktober 2011 im Rahmen des Liszt-Festival gespielt von der Pianistin Valentina Babor, Streichern der Münchner Philharmoniker, Clément Courtin, Namiko Fuse und Konstantin Sellheim, und dem Komponisten als Cellist.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

String Player a string of a player
no strings string player on a string strings
stringed a string