Übersetzung für "String pattern" in Deutsch

It's no longer flexible and has a different, more open string pattern.
Er ist nicht mehr so flexibel und hat ein anderes, offeneres Saitenmuster.
ParaCrawl v7.1

The following statement splits the string at the pattern "er".
Die folgende Anweisung teilt die Zeichenfolge mit dem Muster "er".
ParaCrawl v7.1

Thanks to the grippy 16x19 string pattern, spin comes easy.
Dank des griffigen 16x19 Saitenbildes kommt der Spin sehr einfach.
ParaCrawl v7.1

The Prince Textreme Beast 100 features a 16x19 string pattern as well as updated technologies.
Der Prince Textreme Beast 100 verfügt über ein 16x19 Saitenmuster und über einige aktualisierte Technologien.
ParaCrawl v7.1

There's also plenty of spin to be had thanks to the grippy open string pattern and easy acceleration.
Auch das Spin-Potenzial kommt dank des griffigen offenen Saitenbildes und der leichteren Beschleunigung nicht zu kurz.
ParaCrawl v7.1

The new head shape and aggressively open string pattern seemed to promote improvements in both of those categories.
Die neue Schlägerkopfform und das aggressiv geöffnete Saitenmuster haben offensichtlich eine Verbesserung in diesen Kategorien bewirkt.
ParaCrawl v7.1

The open 16x19 string pattern makes it easy to generate topspin and depth, while maintaining good control.
Das offene 16x19-Saitenmuster macht es einfach, Topspin und Tiefe zu erzeugen und die Kontrolle beizubehalten.
ParaCrawl v7.1

In the ultrasonic intensity envelope 43 for the passage of cotton flock mixed with string, the flat pattern 41 of the flock is clearly distinguishable from the peaky pattern 42 of the string 5.
In der Enveloppe der Ultraschallintensität 43 für das Passieren der mit der Schnur vermischten Baumwollflocke, ist die weiche Struktur 41 der Flocke 3 von der Struktur 42 der Schnur 5 deutlich unterscheidbar.
EuroPat v2

The user gives a command to the central processing unit of the computer system for example by means of the input keyboard, according to said command a search program searches the data base for a certain term, a character string, a bit pattern or the like.
Der Benutzer erteilt etwa mittels der Eingabetastatur der zentralen Verarbeitungseinheit des Computersystems einen Befehl, wonach ein Suchprogramm die Datenbank etwa nach einem bestimmten Begriff, einer Zeichenfolge, einem Bitmuster oder dergleichen Daten durchsuchen soll.
EuroPat v2

It also has great pocketing and dwell time, and the open 16x19 string pattern supplies more than enough bite for bringing the ball down hard with spin.
Er überzeugt auch mit einem hervorragenden Eintauchverhalten des Balles im Saitenbett und das offene 16x19-Saitenmuster bietet mehr als genug Biss, um dem Ball mit viel Spin hart abfallen zu lassen.
ParaCrawl v7.1

Since then Head has firmed up the Radical frame's layup of graphite and opened up the string pattern for a livelier response.
Seitdem hat Head den Rahmen des Radical mit einer Graphitschicht deutlich verstärkt und das Saitenmuster für eine lebendigere Schlagrückmeldung weiter geöffnet.
ParaCrawl v7.1

Full swings deliver big power, and the open 16x19 string pattern provides the needed bite for adding heavy spin.
Volle Schwünge liefern eine enorme Power und das offene 16x19 Saitenmuster bietet den nötigen Biss für jede Menge Spin.
ParaCrawl v7.1