Übersetzung für "Stretch knit" in Deutsch

Our Tech Knit FZ is a slim fit that offers the free movement of double-knit stretch fabric.
Unser Tech Knit FZ hat eine schmale Passform und bietet dank des Doppelstrick-Stretchgewebes optimale Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1

These are lightweight fleece jackets made of stretch- and knit-fleece or the new Ladies’ and Men’s Hybrid Jacket (JN 592 / 593).
Das sind leichte Fleecejacken, Jacken aus Stretch- und Strickfleece oder die neue Ladies’ und Men’s Hybrid Jacket (JN 592 / 593).
ParaCrawl v7.1

The children's shoes of Adidas have a breathable fabric knit stretch, a wrap for a perfect fit and the cushioned midsole ensure maximum comfort.
Die kinderschuhe von Adidas haben ein obermaterial aus stoff knit stretch, verschluss rundum für eine perfekte passform und die gepolsterte zwischensohle, gewährleistet maximalen komfort.
ParaCrawl v7.1

Women’s ventilated warm weather training tight made from Suncore™ stretch knit for air permeability, sun protection and stretch.
Gut belüftete, aus dem Strickmaterial Suncore™ bestehende Trainingshose für Frauen, die Luftdurchlässigkeit, Elastizität und UV-Schutz miteinander verbindet – ideal für warmes Wetter.
ParaCrawl v7.1

Thanks to this stretch Textura Soft knits up with a beautiful stitch definition.
Dank dieses Stretchanteils lässt sich Textura Soft angenehm und zu einem schönen Maschenbild stricken.
ParaCrawl v7.1

It must for example be assumed that a filament sample having a length of 5 cm is stretched on knitting by about 10%, and that it still must have a strength of 1.30 cN/dtex, while filament strands having a length of up to 2 m which are fed to a knitting machine are subjected to a strain of at least 0.8 cN/dtex due to braking and deflecting operations.
So geht man beispielsweise davon aus, daß ein 5 cm langes Fadenstück beim Stricken um ca. 10 % verdehnt wird und dabei wenigstens noch eine Festigkeit von 1,30 cN/dtex aufweisen muß, während beim Zulauf zu einer Strickmaschine bis zu 2 m lange Fadenteile durch Bremsung und Umlenkungen mindestens eine Beanspruchung von 0,8 cN/dtex aufzunehmen haben.
EuroPat v2

Wholesale distributors of a wide range of rigid and stretch woven and knitted, dyed and printed by-the-roll and cut-yard fabrics for apparel, bedding and furnishing applications.
Großhändler von einer Vielzahl von starren und Stretch gewebte und gestrickte, gefärbt und durch-die-Rolle gedruckt und geschnitten-Yard-Stoffe für Bekleidung, Bettwäsche und Möbel-Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

As a result, the entire potential force of elastic recovery due to the “long” loop, the stretched elastic thread or threads and the stretched knitted thread or threads in the particular second wale can be varied.
Hierdurch kann das gesamte Rückstellpotential, das sich aus der "langen" Masche, dem oder den gedehnten elastischen Fäden und dem oder den gedehnten Gestrickfäden im jeweiligen zweiten Maschestäbchen ergibt, variiert werden.
EuroPat v2

Provyazyvayem 2 rows with a red thread (these are back lamps of the machine), further simply we pass to the main thread which was not torn off, and stretched behind knitting of lamps.
Prowjasywajem 2 Reihen mit dem roten Faden (es ist die hinteren Laternen der Maschine), ist auf den Hauptfaden weiter einfach übergegangen, den nicht abrissen, und streckten hinter dem Stricken der Laternen.
ParaCrawl v7.1