Übersetzung für "Storm out" in Deutsch

What's new this time is that the current storm came out of the blue.
Neu ist dieses Mal nur, daß der Sturm aus heiterem Himmel losbrach.
News-Commentary v14

The storm probably knocked out the radio stations, too.
Der Sturm hat wohl auch die Radiosender lahmgelegt.
OpenSubtitles v2018

The storm probably knocked out the line.
Der Sturm kappte wohl die Verbindung.
OpenSubtitles v2018

Good news. The storm washed out the road.
Der Sturm hat die Straße unbefahrbar gemacht.
OpenSubtitles v2018

Weather report says a major storm is brewing out there.
Es braut sich ein Sturm zusammen.
OpenSubtitles v2018