Übersetzung für "Stolen goods" in Deutsch
The
system
contains
data
on
missing
persons,
stolen
goods
and
judicial
proceedings.
Das
System
enthält
Daten
zu
vermissten
Personen,
gestohlenen
Gütern
und
Gerichtsverfahren.
Europarl v8
In
the
SIS
register,
details
of
asylum
seekers
who
have
been
refused
entry
have
been
mixed
up
with
those
of
criminals
and
stolen
goods.
Im
SIS-Register
wurden
Daten
abgewiesener
Asylbewerber
mit
denen
von
Kriminellen
und
Diebesgut
zusammengeworfen.
Europarl v8
My
father
brought
home
all
kinds
of
stolen
goods.
Mein
Vater
brachte
alle
möglichen
gestohlenen
Dinge
mit
nach
Hause.
GlobalVoices v2018q4
It
might
be
stolen
goods,
but
I
have
a
sneaky
hunch
it's
not.
Könnte
gestohlen
sein,
aber
mein
Gefühl
sagt
mir
das
Gegenteil.
OpenSubtitles v2018
Hard
to
keep
track
of
all
your
stolen
goods?
Schwer,
den
Überblick
über
deine
gestohlenen
Sachen
zu
behalten?
OpenSubtitles v2018
Our
people
are
fingerprinting
the
stolen
goods.
Unsere
Leute
suchen
nach
Fingerabdrücken
auf
den
gestohlenen
Waren.
OpenSubtitles v2018
One
of
their
apartments
was
packed
with
stolen
goods.
Eine
ihrer
Wohnungen
war
voll
mit
gestohlenen
Gütern.
OpenSubtitles v2018
You're
selling
goods
stolen
by
Nick
Markussen.
Sie
verkaufen
Waren,
die
Nick
Markussen
gestohlen
hat.
OpenSubtitles v2018
I
don't
deal
in
stolen
goods,
and
I
don't
know
any
Markussen.
Ich
handle
nicht
mit
gestohlenen
Waren,
und
ich
kenne
keinen
Markussen.
OpenSubtitles v2018
He
was
the
one
-
selling
the
stolen
goods.
Er
war
der,
der
die
gestohlenen
Waren
verkaufte.
OpenSubtitles v2018
You
may
search
her
room
for
stolen
goods.
Sie
dürfen
ihr
Zimmer
nach
Diebesgut
durchsuchen.
OpenSubtitles v2018
Trafficking
in
stolen
goods
should
have
got
you
your
own
cell
at
the
camp.
Ihr
Handel
mit
Diebesgut
wäre
eine
eigene
Zelle
im
Lager
wert
gewesen.
OpenSubtitles v2018