Übersetzung für "Still in its infancy" in Deutsch

It is still in its infancy.
Es steckt immer noch in den Kinderschuhen.
Europarl v8
Research into the cause of a wide range of new forms of illness, such as allergies, is still in its infancy.
Die Ursachenforschung bei einer Vielzahl neuer Erkrankungsformen wie Allergien steckt in den Kinderschuhen.
Europarl v8
However, this application is still in its infancy in the civilian area.
Zumindest im zivilen Bereich steckt diese Anwendung aber noch in den Kinderschuhen.
Wikipedia v1.0
Our information revolution is still in its infancy.
Unsere Informationsrevolution steckt also noch in den Kinderschuhen.
News-Commentary v14
The mobile payment market in Europe is still in its infancy.
Der Markt für Mobilzahlungen befindet sich in Europa noch in den Kinderschuhen.
TildeMODEL v2018
Shared value is still in its infancy.
Der gemeinsame Mehrwert steckt noch in den Kinderschuhen.
TildeMODEL v2018
CFSP is still in its infancy.
Die GASP steckt noch in den Kinderschuhen.
TildeMODEL v2018
Now, Neuroblast research is still in its infancy.
Nun, Neuroblastenforschung steckt noch in den Kinderschuhen.
OpenSubtitles v2018
Actually, it's still in its infancy.
Es steckt noch in den Kinderschuhen.
OpenSubtitles v2018
Scientific weather forecasting was still in its infancy in the late 19th century.
Die wissenschaftliche Wettervorhersage steckte am Ende des 19. Jahrhunderts noch in den Kinderschuhen.
WikiMatrix v1
The analysis of the earth's surface is still in its infancy.
Die Wissenschaft der Analyse der Erdoberfläche steckt noch in den Kinderschuhen.
EUbookshop v2
Furthermore, their technological development is still in its infancy.
Außerdem steckt ihre technologische Entwicklung noch in den Kinderschuhen.
EUbookshop v2
This transnational cooperation scheme is still in its infancy.
Das transnationale Kooperationsprojekt steckt noch in den Kinderschuhen.
EUbookshop v2
Digital television is still in its infancy.
Digitalfernsehen bendet sich noch in den Anfängen.
EUbookshop v2
Tourism in the area is still in its infancy.
Die touristische Entwicklung steckt noch in den Kinderschuhen.
WikiMatrix v1
The technology is still in its infancy.
Die Technologie steckt noch in den Kinderschuhen.
EuroPat v2
The standardization of these remote-coupled cards is still in its infancy.
Die Normung dieser remote-coupled cards befindet sich noch in den Anfängen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

have still not still in while still still in its infancy
still have stillness is still in its infancy which is still
has still not been still on for