Übersetzung für "Stencilled" in Deutsch

I stencilled everything you owned with India ink.
Ich habe alles, was Ihnen gehört, mit Tusche gestempelt.
OpenSubtitles v2018

I stencilled his name in it.
Ich habe seinen Namen hinein gestempelt.
OpenSubtitles v2018

Some are made similarly to the bleach stencilled placemats.
Manche werden so ähnlich wie die mit Bleiche schablonierten Platzdeckchen gemacht.
ParaCrawl v7.1

Hmm, doesn't this stencilled cake look yummy?
Hmm, sieht dieser schablonierte Kuchen nicht lecker aus?
ParaCrawl v7.1

Hmm, doesn’t this stencilled cake look yummy?
Hmm, sieht dieser schablonierte Kuchen nicht lecker aus?
ParaCrawl v7.1

And I would also like to try the stencilled leaves, it looks beautiful, doesn't it?
Und das mit den schablonierten Blättern möchte ich auch noch ausprobieren, es sieht doch schön aus, nicht?
ParaCrawl v7.1

In the prehistorical cave paintings, images of stencilled hands have been found, the contours of which were sprayed on the wall with the help of blowpipes.
Schon in prähistorischen Höhlenmalereien fand man neben Darstellungen von Jagdszenen schablonierte Hände, deren Umrisse mit Hilfe eines Blasrohrs und Pigmenten auf die Felswand aufgesprüht wurden.
ParaCrawl v7.1

I glued a cut-out feather shifted on my stencilled feather and because I thought that something is missing, I embroidered some lines with golden thread.
Auf die Karte habe ich dann eine ausgeschnittene Feder versetzt auf meine schablonierte Feder geklebt und weil ich fand, dass noch etwas fehlte, habe ich mit goldenem Garn Linien aufgestickt.
ParaCrawl v7.1