Übersetzung für "Steering systems" in Deutsch
The
design
of
such
power
steering
systems
is
generally
known.
Der
Aufbau
derartiger
Servolenk-Systeme
ist
an
sich
bekannt.
EuroPat v2
Steering
valves
of
this
type
are
used
in
particular
in
power
steering
systems.
Lenkventile
der
gattungsgemäßen
Art
werden
insbesondere
in
Servolenk-Systemen
eingesetzt.
EuroPat v2
The
design
of
these
power
steering
systems
is
already
known.
Der
Aufbau
derartiger
Servolenk-Systeme
ist
an
sich
bekannt.
EuroPat v2
The
use
of
steering
valves
is
known
for
steering
systems
of
this
kind.
Für
derartige
Lenksysteme
ist
die
Verwendung
von
Lenkventilen
bekannt.
EuroPat v2
Steering
valves
of
this
type
are,
in
particular,
used
in
power
steering
systems.
Lenkventile
der
gattungsgemäßen
Art
werden
insbesondere
in
Servolenk-Systemen
eingesetzt.
EuroPat v2
This
case
occurs
primarily
in
steering
systems.
Dieser
Fall
tritt
vor
allem
bei
Lenkungen
auf.
EuroPat v2
Cases
of
this
type
cannot
be
avoided
by
the
known
automatic
steering
systems.
Derartige
Fälle
können
von
den
bekannten
Einrichtungen
zur
selbsttätigen
Lenkung
nicht
vermieden
werden.
EuroPat v2
This
damping
valve
cartridge
43
may
be
easily
retrofitted
into
motor
vehicle
steering
systems.
Diese
Dämpfungsventilpatrone
43
kann
einfach
als
Nachrüstlösung
in
Lenksystemen
für
Kraftfahrzeuge
verwendet
werden.
EuroPat v2
Servo
valves
of
the
aforementioned
type
are
primarily
used
in
power-assisted
steering
systems.
Servoventile
der
genannten
Art
werden
insbesondere
in
Servolenk-Systemen
eingesetzt.
EuroPat v2
Components
for
steering
systems
are
safety
parts
that
require
the
highest
precision.
Komponenten
für
Lenksysteme
sind
Sicherheitsteile,
die
höchste
Präzision
erfordern.
ParaCrawl v7.1
Electromechanical
steering
systems
also
contribute
to
more
comfortable
and
eco-friendly
driving.
Ebenfalls
einen
Beitrag
zu
komfortoptimiertem
und
umweltfreundlichen
Fahren
leisten
elektromechanische
Lenksysteme.
ParaCrawl v7.1
Task
Electric
Power
Steering
(EPS)
systems
support
the
driver
during
steering.
Aufgabe
Elektrische
Lenksysteme
(EPS)
unterstützen
den
Fahrer
beim
Lenken.
ParaCrawl v7.1
The
steering
systems
are
also
available
in
the
two-circuit
version.
Die
Lenkungen
sind
auch
in
der
Zweikreisvariante
verfügbar.
ParaCrawl v7.1