Übersetzung für "Steady income" in Deutsch

Moreover, it goes without saying that a steady income is a safeguard against poverty.
Des Weiteren ist es selbstverständlich, dass ein regelmäßiges Einkommen vor Armut schützt.
Europarl v8

We help you establish a reliable and steady passive income.
Wir helfen Ihnen dabei, ein verlässliches und stabiles passives Einkommen aufzubauen.
CCAligned v1

That is, the authors of which still get a steady income.
Das heißt, dass die Autoren davon immer noch ein regelmäßiges Einkommen erhalten.
ParaCrawl v7.1

Consider Sit N Goes Profitable Enough For A Steady Income?
Halten Sie SNGs für grofitabel genug für ein etändiges Einkommen?
ParaCrawl v7.1

Currently this area is rented to a golf club and brings a steady income.
Derzeit ist dieser Bereich zum Golf Club vermietet und bringt einen regelmäßigen Einkommen.
ParaCrawl v7.1

The Lord had no steady income.
Der Herr hatte kein gesichertes Einkommen.
ParaCrawl v7.1

Our start-up funding has been sufficient to secure her a steady income.
Unsere Anschubfinanzierung hat dafür ausgereicht, ihr ein ständiges Einkommen zu sichern.
ParaCrawl v7.1

Can Kindle Books Provide Another Steady Stream of Income for Bloggers?
Können Kindle-Bücher einen weiteren stetigen Einkommensfluss für Blogger bieten?
CCAligned v1

It also has its advantages over long-term rental – it gives you more of a steady income.
Eine Langzeitvermietung hat auch ihre Vorteile – man hat ein geregelteres Einkommen.
ParaCrawl v7.1

With responsive opt in list you can guarantee yourself a steady income.
Mit entgegenkommendem Optativ in der Liste können Sie sich garantieren ein unveränderliches Einkommen.
ParaCrawl v7.1

The guesthouse has steady income for at least 9 months a year.
Das Gästehaus hat ein stetiges Einkommen für mindestens 9 Monate im Jahr.
ParaCrawl v7.1

This will give you a steady income.
Dies wird Ihnen ein regelmäßiges Einkommen.
ParaCrawl v7.1

A great and regular clientele from within Spain and abroad guarantees a steady rental income.
Eine große Klientel aus Spanien und auch dem Ausland garantiert ein regelmäßiges Vermietungseinkommen.
ParaCrawl v7.1

ELTIFs can also offer good opportunities for capital appreciation over time for those investors not receiving a steady income stream.
Für Anleger, die keinen stetigen Einkommensstrom erhalten, können ELTIF langfristig auch gute Wertsteigerungsmöglichkeiten eröffnen.
DGT v2019

That window is steady income.
Das Fenster ist regelmässiges Einkommen.
OpenSubtitles v2018