Übersetzung für "Steady development" in Deutsch
After
years
of
steady
contraction
USAID
development
aid
operations
are
again
on
the
rise.
Nach
Jahren
des
stetigen
Rückgangs
nehmen
die
entwicklungspolitischen
Aktivitäten
von
USAID
wieder
zu.
TildeMODEL v2018
Steady
development,
during
the
period
of
the
programme.
Die
Arbeit
entwickelt
sich
fortschreitend
während
der
Laufzeit
des
Programmes.
EUbookshop v2
Our
goal
is
to
continue
the
steady
development
of
the
004
E-COMMERCE
PLATFORM.
Unser
Ziel
ist
es,
die
004
E-COMMERCE
Plattform
stetig
weiter
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
No
other
mobile
communications
provider
has
achieved
such
steady
development
in
such
a
short
period
of
time.
Keine
andere
Mobilfunkanbieterin
schaffte
eine
derartig
konstante
Entwicklung
in
so
kurzer
Zeit.
ParaCrawl v7.1
System
upgrade
is
the
steady
development
of
your
site
a
strong
guarantee.
System-Upgrade
ist
die
stetige
Entwicklung
Ihrer
Website
eine
starke
Garantie.
CCAligned v1
The
steady,
market-oriented
development
of
products
and
services
is
our
mission.
Die
stetige,
marktorientierte
Entwicklung
von
Produkten
und
Dienstleistungen
ist
unsere
Mission.
ParaCrawl v7.1
However,
experts
expect
a
steady
development
in
Germany.
Experten
erwarten
allerdings
hierzulande
eine
stetige
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
It
is
expected
that
demand
for
oil
and
gas
field
tubular
goods
will
continue
its
steady
development.
Die
Nachfrage
nach
Öl-
und
Gasfeldrohren
wird
sich
voraussichtlich
weiter
stabil
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
quotations
show
a
steady
development
altogether.
Insgesamt
betrachtet
zeigen
die
Notierungen
eine
stabile
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
company
had
experienced
a
steady
upward
development.
Das
Unternehmen
erlebt
eine
stete
Aufwärtsentwicklung.
ParaCrawl v7.1
However,
even
a
successful
product
needs
a
steady
further
development.
Doch
auch
ein
erfolgreiches
Produkt
verdient
eine
stetige
Weiterentwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
steady
development
of
bilateral
relations
was
interrupted
by
the
1989
Tiananmen
Square
events.
Die
stetige
Aufwärtsentwicklung
der
bilateralen
Beziehungen
wurde
1989
durch
die
Vorkommnisse
auf
dem
Tiananmen-Platz
unterbrochen.
TildeMODEL v2018
Today
its
steady
development
of
innovation
support
initiatives
has
made
it
a
showcase.
Heute
steht
sie
dank
ihrer
stetigen
Entwicklung
von
Initiativen
zur
Unterstützung
von
Innovation
als
Vorbild
da.
EUbookshop v2
The
pastoral
service
of
gifted
and
zealous
priests
guarantees
a
steady
development
of
Christian
communities.
Der
seelsorgliche
Dienst
gelehrter
und
eifriger
Priester
gewährleistet
eine
vielversprechende
Entwicklung
der
christlichen
Gemeinden.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
constant
growth
and
the
steady
further
development
of
mds,
the
systems
were
completely
modernized.
Aufgrund
des
anhaltenden
Wachstums
und
der
kontinuierlichen
Weiterentwicklung
von
mds
wurden
die
Systeme
umfassend
modernisiert.
CCAligned v1
The
markets
remained
calm,
and
the
exchange
rate
of
the
Swiss
franc
against
the
euro
showed
a
remarkably
steady
development.
Die
Märkte
blieben
ruhig,
der
Wechselkurs
des
Schweizer
Frankens
zum
Euro
entwickelte
sich
bemerkenswert
stabil.
ParaCrawl v7.1
Regular
import
and
steady
development
of
the
Brazilian
papaya
on
the
Swiss
market.
Regelmäßige
Einfuhr
und
Weiterentwicklung,
gefolgt
vom
Import
der
Papaya
aus
Brasilien
auf
den
Schweizer
Markt.
CCAligned v1
Quality
guarantee
is
not
only
responsible
for
customers,
but
also
the
assurance
of
enterprise's
steady
development.
Qualitätsgarantie
ist
für
Kunden
nicht
nur
verantwortlich,
aber
auch
die
Versicherung
des
Unternehmens
festigen
Entwicklung.
CCAligned v1
From
that
time
to
this
day,
the
University
has
been
pursuing
steady
development
.
Von
dieser
Zeit
bis
zum
heutigen
Tag,
Die
Universität
verfolgt
hat
stetige
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1