Übersetzung für "Stay up late" in Deutsch
Mom
said
that
we
can
stay
up
late
tonight.
Mama
hat
gesagt,
dass
wir
heute
länger
aufbleiben
dürfen.
Tatoeba v2021-03-10
You
know,
Mama,
big
boys
stay
up
late.
Du
weißt,
Mama,
große
Jungs
bleiben
lange
wach.
OpenSubtitles v2018
Oh,
we
rarely
stay
up
late
for
anything.
Wir
bleiben
selten
lange
auf,
was
auch
kommt.
OpenSubtitles v2018
Mom,
can
we
stay
up
late
tonight?
Mom,
dürfen
wir
lange
aufbleiben?
OpenSubtitles v2018
We'll
stay
up
late
and
eat
carbs.
Wir
bleiben
lange
auf
und
essen
Kohlenhydrate.
OpenSubtitles v2018
Tomorrow
night
you
can
stay
up
as
late
as
you
want
for
your
party.
Morgen
darfst
du
bei
deiner
Party
so
lange
aufbleiben,
wie
du
willst.
OpenSubtitles v2018
Don't
stay
up
too
late,
even
if
it
is
for
school.
Mach
nicht
mehr
so
lange,
auch
wenn
es
für
die
Schule
ist.
OpenSubtitles v2018
As
a
junkyard
dog,
you
can
stay
up
late
Als
Streuner
darfst
du
wach
bleiben,
solange
du
willst,
OpenSubtitles v2018
Can
we
stay
up
late,
watch
movies
and
eatjunk?
Können
wir
lange
aufbleiben,
Filme
sehen
und
naschen?
OpenSubtitles v2018
The
girls
asked
me
if
they
could
stay
up
a
little
late.
Die
Mädchen
fragten,
ob
sie
etwas
länger
aufbleiben
dürften.
OpenSubtitles v2018
Daddy
lets
you
stay
up
late,
huh?
Daddy
lässt
uns
lange
aufbleiben,
was?
OpenSubtitles v2018