Übersetzung für "Stationary cycling" in Deutsch

It can track lots of activities including swimming, mountaineering, cycling (stationary cycling too), walking, running (including treadmill running) and more.
Mit der intelligenten Uhr können viele Aktivitäten wie Schwimmen, Bergsteigen, Radfahren (auch stationäres Radfahren), Wandern, Laufen (einschließlich Laufbandlaufen) und mehr verfolgt werden.
ParaCrawl v7.1

The present invention utilizes with a special advantage the discovery that sufficiently stable material being conveyed, which is to be conveyed only from top to bottom anyway in the entire conveying system of the commissioning plant(s), can be transported in a metered manner at a high speed at least over defined partial sections by free fall downwardly by cycling stationary openable shells or containers and optionally also stored intermediately, without complicated drive means being necessary for conveying, and without the material being conveyed or the packaging thereof being damaged.
Die Erfindung nützt mit besonderem Vorteil die Erkenntnis aus, daß hinreichend stabiles Fördergut, welches ohnehin nur von oben nach unten im Gesamtfördersystem der Kommissionieranlage(n) zu befördern ist, dosiert zumindest über definierte Teilstrecken im freien Fall nach unten durch Takten von stationären öffenbaren Schalen bzw. Behältern mit großer Geschwindigkeit transportiert und gegebenenfalls auch zwischengespeichert werden kann, ohne daß aufwändige Antriebsmittel zum Fördern notwendig sind, und gleichwohl das Fördergut oder deren Verpackung nicht beschädigt wird.
EuroPat v2

Among the best exercises for pregnant moms include: walking, swimming, stretching, yoga, dancing, stationary cycling, and low impact prenatal aerobics.Walking is great exercise that will not cause you to over exert yourself.
Unter den besten Übungen für schwangere Mammen schließen Sie ein: gehen, schwimmend, ausdehnend, Yoga, tanzend, stationäres einen Kreislauf durchmachend und niedrige Auswirkung prenatales Aerobics.Das Gehen ist große Übung, die Sie nicht zum Überschuß sich anwenden verursacht.
ParaCrawl v7.1

At the beginning of each cycle, stationary objects are filtered out (function module 21).
Zu Beginn eines jeden Zyklus werden stehende Objekte herausgefiltert (Funktionsmodul 21).
EuroPat v2

A test is made on a stationary motor cycle in order to provide a reference value for administrations which use this method to check motor cycles in use.
Eine Messung des Geräuschs bei stehendem Kraftrad ist durchzuführen, um denjenigen Behörden, die dieses Verfahren zur Prüfung von Krafträdern in Gebrauch anwenden, einen Bezugswert zu liefern.
DGT v2019

The invention is particularly preferably provided in the case of those internal combustion engines which are in the form of stationary Otto-cycle gas engines, in particular for power generation.
Die Erfindung ist besonders bevorzugt bei solchen Brennkraftmaschinen vorgesehen, die als stationäre Otto-Gas-Motoren, insbesondere zur Stromerzeugung, ausgebildet sind.
EuroPat v2

The method according to the invention is favorable in particular for the operation of spark-ignition and/or mixture-charged, preferably stationary, Otto-cycle engines which are preferably operated with a combustible gas, for example methane, as the fuel.
Das erfindungsgemäße Verfahren ist besonders zum Betrieb von fremdgezündeten und/oder gemischaufgeladenen, vorzugsweise stationären, Otto-Motoren günstig, welche vorzugsweise mit einem brennbaren Gas, zum Beispiel Methan, als Brennstoff betrieben werden.
EuroPat v2

The pulsed or clocked switching on/off is thus carried out for a stationary active operating situation of the printing unit with a stationary cycle length and/or frequency.
Das gepulste bzw. getaktete An-/Ausschalten erfolgt für eine stationäre aktive Betriebssituation des Druckwerks somit mit einer stationären Zykluslänge und/oder Frequenz.
EuroPat v2

Since stationary test cycles can give rise to unrealistic precipitation on the faces of the catalyst and the exhaust gas cooler, preference was given to a dynamic test cycle (figure 9).
Da es bei stationären Testzyklen zu unrealistischen Ablagerungen an den Stirnflächen sowohl des Katalysators als auch des Abgaskühlers kommen kann, wurde ein dynamischer Testzyklus verwendet (Abbildung 9).
ParaCrawl v7.1