Übersetzung für "State structure" in Deutsch
The
gas
bag
thereby
has
in
the
inflated
state
a
surface
structure
that
is
like
an
air
mattress.
Der
Gassack
weist
dadurch
im
aufgeblasenen
Zustand
eine
luftmatrazenartige
Oberflächenstruktur
auf.
EuroPat v2
Primary
object
of
Political
Science
is
the
state,
its
structure
and
its
functions.
Primärer
Gegenstand
der
Politikwissenschaft
ist
der
Staat,
sein
Aufbau
und
Funktionieren.
ParaCrawl v7.1
This
dearth
of
personnel
of
their
own
facilitated
the
penetration
of
Christian
elements
into
the
Ottoman
state
structure.
Dieser
Mangel
an
Personal
erleichterte
das
Eindringen
christlicher
Elemente
in
die
osmanische
Staatsstruktur.
ParaCrawl v7.1
In
accordance
with
other
embodiments,
a
loading
state
of
any
structure
may
be
detected
or
monitored.
Gemäß
anderen
Ausführungsbeispielen
kann
ein
Belastungszustand
einer
beliebigen
Struktur
erfasst
oder
überwacht
werden.
EuroPat v2
In
this
state,
the
electrode
structure
5
is
excited.
Die
Elektrodenstruktur
5
ist
in
diesem
Zustand
erregt.
EuroPat v2
Germany
is
making
a
significant
contribution
to
the
development
of
a
federal
state
structure
in
Somalia.
In
diesem
Rahmen
leistet
Deutschland
einen
wesentlichen
Beitrag
zum
Aufbau
der
föderalen
Staatsstruktur.
ParaCrawl v7.1
The
state
penetrates
the
structure
of
the
economic
life
with
a
number
of
laws.
Das
Staatsleben
durchdringt
die
Struktur
des
Wirtschaftslebens
mit
einer
Summe
von
Rechten.
ParaCrawl v7.1
The
cult
is
a
state-like
structure
whose
operation
violates
a
certain
number
of
fundamental
rights.
Die
Sekte
hat
eine
staatliche
Struktur,
deren
Funktionieren
eine
Anzahl
von
fundamentalen
Rechten
verletzt.
CCAligned v1
Part
of
that
obscene
State
structure
is
for
you
to
become
completely
lonely.
Ein
Teil
dieser
obszönen
Struktur
der
Macht
ist
es,
dass
ihr
vollständig
allein
bleibt.
ParaCrawl v7.1
4E
is
thus
shown
in
a
partly
fabricated
state
after
structure
transfer
of
the
masking
layer
425
to
the
signal
conductor
layer
120
.
4E
in
einem
teilgefertigten
Zustand
nach
Strukturübertragung
der
Maskierungsschicht
425
auf
die
Signalleiterschicht
120
gezeigt.
EuroPat v2
Each
state
forms
its
structure
of
agriculture,
the
development
of
certain
types
of
industry,
infrastructure,
education.
Jeder
Staat
bildet
seine
Agrarstruktur,
die
Entwicklung
bestimmter
Industrien,
Infrastrukturen
und
Bildung.
ParaCrawl v7.1