Übersetzung für "State otherwise" in Deutsch

We have to get him out of this state Otherwise I have to put him to the hospital

In this case, the mapper generates a wait state, otherwise it does not.

You must not (unless these terms or CMC Markets state otherwise):

Unless otherwise state, all details refer to the weight.

This only applies as long as the processing procedures below do not state otherwise.

If the order confirmation does not state otherwise, the place of fulfillment is our business location.

This site does not want to state otherwise.

Otherwise, State aid is only helping perpetuate financial difficulties in the European Union.

Otherwise State aid would be present in the jurisdiction applying the lower rate.

The available rendering or incinerator capacity within a region or Member State could otherwise be a limiting factor in the control of a disease.

Regional and local authorities will not be involved, unless a Member State decides otherwise.

Manage Windows services by restarting them or changing their state otherwise;

This implies legal stipulations, since the State would otherwise be unable to carry out its duty.

Each acrobatic class is limited to 15 couples if the teachers don't state otherwise.

The latter must be avoided anyways in the operating state because otherwise the steering would unintentionally be fixed.

Gate 61 always remains open in this operating state, since otherwise the substrate would be destroyed.

The quotation of delivery periods and delivery dates shall be non-binding, unless we expressly otherwise state.

It is possible and necessary to fight this state - otherwise it can cause many troubles and diseases.