Übersetzung für "Starving for" in Deutsch
Starving
women,
asking
for
bread.
Hungrige
Frauen,
die
nur
um
Brot
gebeten
haben.
OpenSubtitles v2018
We
were
carrying
food
for
starving
people
in
Africa.
Wir
hatten
Nahrungsmittel
für
hungernde
Menschen
in
Afrika
geladen.
OpenSubtitles v2018
I
do
not
snatch
tributes
like
a
starving
slave
grasping
for
bones.
Ich
greife
nicht
nach
Anerkennung
wie
ein
hungriger
Sklave
nach
Knochen.
OpenSubtitles v2018
How
am
I
supposed
to
eat
when
everyone
else
is
starving
for
my
sake?
Wie
soll
ich
imstande
sein
zu
essen,
während
alle
anderen
meinetwegen
verhungern.
OpenSubtitles v2018
Everyone
seems
to
be
starving
for
something:
Jeder
scheint
nach
irgendetwas
hungrig
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Al,
those
grants
were
intended
for
starving
and
destitute
artists.
Al,
diese
Dotierungen
sind
eigentlich
für...
hungernde,
mittellose
Künstler
gedacht.
OpenSubtitles v2018
He's
obviously
starving
for
adult
attention,
and
he's
not
getting
it
at
home.
Er
hungert
offensichtlich
nach
erwachsener
Aufmerksamkeit,
und
bekommt
es
zuhause
nicht.
OpenSubtitles v2018
A
thousand
starving
kids
clamouring
for
a
bellyful
of
Thorn
soya.
Tausend
verhungernde
Kinder,
die
sich
nach
Thorn-Soja
drängeln.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
starving
for
any
taste
of
honey.
Ich
hungere
nicht
nach
dem
Geschmack
von
Honig.
OpenSubtitles v2018
Many
businesses
are
drowning
in
data
and
starving
for
insight.
Viele
Unternehmen
werden
mit
Daten
überflutet
und
hungern
doch
nach
mehr
Transparenz.
ParaCrawl v7.1
Zombies
are
starving
for
food,
and
there's
only
one...
Zombies
sind
für
Nahrungsmittel
hungern,
und
es
gibt...
CCAligned v1
Protection
and
humanitarian
aid
for
starving
civilians
must
have
priority!
Somalia:
Schutz
und
humanitäre
Versorgung
der
hungernden
Zivilbevölkerung
müssen
Vorrang
haben!
ParaCrawl v7.1
When
they're
starving
for
a
meal
to
eat
Wenn
sie
nach
einer
Mahlzeit
dürsten,
die
sie
essen
können,
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime,
our
children
are
starving
for
attention
and
love.
In
der
Zwischenzeit
verhungern
unsere
Kinder
am
Mangel
an
Aufmerksamkeit
und
Liebe.
ParaCrawl v7.1
It
is
rich
in
form
but
starving
for
godliness.
Es
ist
reich
an
Form,
sondern
hungern
für
Frömmigkeit.
ParaCrawl v7.1
Your
body
is
starving
for
calories
on
an
empty
stomach
all
night.
Ihr
Körper
ist
ausgehungert
nach
Kalorien
nach
Fasten
die
ganze
Nacht.
ParaCrawl v7.1