Übersetzung für "Start price" in Deutsch

Please start our price calculator to receive an individual offer.
Starten Sie unseren Preisrechner, um ein individuelles Angebot zu erstellen.
CCAligned v1

All vehicles are offered with a start price in EURO.
Alle Fahrzeuge werden mit einem Startpreis in EURO aufgerufen.
ParaCrawl v7.1

Bids below the start price are not accepted.
Gebote unter dem Startpreis werden nicht angenommen.
ParaCrawl v7.1

Will this trend continue, or will the oil price start to grow?
Bleibt die Tendenz erhalten oder beginnt der Erdölpreis wieder zu steigen?
ParaCrawl v7.1

We don't want to start a price war here.
Da wollen wir keinen Preiskrieg anfangen.
ParaCrawl v7.1

All goods are offered with a start price in EURO.
Die Waren werden mit einem Startpreis in EURO aufgerufen.
ParaCrawl v7.1

Start online price calculation with this material:
Online-Preis-Kalkulation mit diesem Material starten:
ParaCrawl v7.1

Select your product on the folding box page and start your price calculation directly online
Wählen Sie Ihr Produkt auf der Seite Faltschachteln aus und starten Sie Ihre Preiskalkulation direkt online.
ParaCrawl v7.1

All the auctioned items will start at the price of 1 Euro and will run for ten days.
Alle Auktionen beginnen bei einem Preis von 1 Euro und laufen zehn Tage lang.
ParaCrawl v7.1

In a farmers’ market, sellers with many unsold potatoes start dropping the price until a level is reached (possibly very low, but still positive) at which all of the potatoes are bought.
Auf einem Bauernmarkt senken Verkäufer, die auf ihren Kartoffeln sitzen bleiben, den Preis so lange, bis eine gewisse Grenze erreicht ist (die möglicherweise sehr tief liegt, aber noch Gewinn abwirft), an der alle Kartoffeln verkauft werden können.
News-Commentary v14

Indeed, we should do it repeatedly, until there are signs that additional stimulus may start to threaten price or debt-management stability, or until unemployment falls far enough to make Barro’s multipliers overestimates.
Und zwar so lange, bis es Anzeichen dafür gibt, dass eine weitere Konjunkturbelebung die Stabilität des Preis- oder Schuldenmanagements bedroht oder bis die Arbeitslosigkeit weit genug sinkt, um Barros Multiplikatoren überbewertet erscheinen zu lassen.
News-Commentary v14

If such expansion is aided, the aid recipient may be left with excess capacity that it will not be able to use in the future or it may start a price-war in order to drive other producers out of the relevant market.
Die Förderung einer derartigen Ausweitung würde entweder bei dem Beihilfeempfänger Überschußkapazitäten bewirken, die er in Zukunft nicht würde nutzen können, oder einen Preiskrieg auslösen, um andere Hersteller aus dem relevanten Markt zu drängen.
EUbookshop v2

If this trend continues with economic forecasts continuing to underestimate the UK, we could see rates sell off on individual data releases, as market participants start to price in the surprisingly robust fundamentals.
Sollte der Trend anhalten, dass Großbritannien in den Konjunkturprognosen weiterhin unterschätzt wird, könnten wir nach den entsprechenden Datenveröffentlichungen einen Ausverkauf am Zinsmarkt sehen, da Marktteilnehmer beginnen, die überraschend stabilen Fundamentaldaten einzupreisen.
ParaCrawl v7.1