Übersetzung für "Standard way" in Deutsch
The
film
is
then
wound
up
in
the
standard
way
using
a
winding-up
device.
Anschließend
wird
die
Folie
in
üblicher
Weise
mit
einer
Aufwickeleinrichtung
aufgewickelt.
EuroPat v2
The
franking
ensues
in
a
standard
way
in
the
first
pass.
Die
Frankierung
erfolgt
im
ersten
Durchlauf
in
der
üblichen
Weise.
EuroPat v2
The
linguistic
variables
are
referenced
in
a
standard
way.
Die
linguistischen
Variablen
sind
dabei
in
gängiger
Weise
bezeichnet.
EuroPat v2
The
housing
can
then
be
disposed
of
in
a
standard
way.
Das
Gehäuse
kann
dann
auf
übliche
Weise
entsorgt
werden.
EuroPat v2
You
can
schedule
events
in
a
standard
way
in
various
platforms.
Sie
können
Events
auf
herkömmliche
Weise
für
unterschiedliche
Plattformen
setzen.
CCAligned v1
Further
the
mask
is
put
in
the
standard
way.
Weiter
wird
als
Maske
in
der
standardmäßigen
Weise
aufgetragen.
ParaCrawl v7.1
The
protocol
standard,
the
way
how
messages
are
encoded.
Der
Protokollstandard,
also
die
Art
und
Weise,
wie
Nachrichten
kodiert
sind.
ParaCrawl v7.1
After
loading
with
the
silicon
charge
the
solar
crucible
is
heated
up
in
the
standard
way.
Nach
dem
Beladen
mit
der
Silizium-Charge
wird
die
Solarkokille
in
üblicher
Weise
aufgeheizt.
EuroPat v2