Übersetzung für "Stages of development" in Deutsch

In both groups a distinction is made between successive stages of development:
In beiden Gruppen wird nach aufeinander folgenden Entwicklungsstadien unterschieden zwischen:
DGT v2019

Mushrooms of different stages of development can be mixed in each package.
Champignons verschiedener Entwicklungsstadien dürfen in demselben Packstück gemischt sein.
DGT v2019

He distinguished four stages of human development, based on the advances in the history of communication.
Lenski hebt vier Phasen der menschlichen Entwicklung hervor.
Wikipedia v1.0

It is also that they are already at very different stages of development.
Außerdem befinden sie sich in sehr unterschiedlichen Entwicklungsstadien.
News-Commentary v14

The ESC asks to be consulted and involved at early stages of the development and implementation of immigration and asylum policies.
Bei der Entwicklung und Umsetzung bittet der WSA um Anhörung und rechtzeitige Beteiligung.
TildeMODEL v2018

The budget reflects the different stages of development of the 9 KICs.
Dieser Haushalt berücksichtigt die unterschiedlichen Entwicklungsphasen der neun KIC.
TildeMODEL v2018

The technical assistance will be offered from the early stages of the project development cycle.
Die technische Hilfe wird bereits in der Frühphase des Entwicklungszyklus eines Projekts gewährt.
TildeMODEL v2018

The Union list contains PCIs in different stages of their development.
Die Unionsliste enthält Vorhaben von gemeinsamem Interesse in verschiedenen Entwicklungsphasen.
DGT v2019

The EICs offer support for the various stages of development of a business.
Die EIC bieten Unterstützung in den unterschiedlichen Entwicklungsphasen der Unternehmen.
TildeMODEL v2018

Many of the tissue-engineered products are still in early stages of development.
Viele der Produkte befinden sich noch in frühen Entwicklungsstadien.
TildeMODEL v2018

Checks are now applied at three key stages of the policy development process:
Nunmehr werden in drei Schlüsselphasen des Prozesses der Politikentwicklung Überprüfungen vorgenommen:
TildeMODEL v2018

It will offer businesses more choices of funding at different stages of their development.
Sie wird Unternehmen in den verschiedenen Phasen ihrer Entwicklung mehr Finanzierungsmöglichkeiten eröffnen.
TildeMODEL v2018

It offers opportunities for countries in all stages of economic development.
Sie bietet Chancen für alle Länder unabhängig von ihrer wirtschaftlichen Entwicklung;
TildeMODEL v2018

Companies at later stages of development will also benefit from follow-on investment.
Unternehmen in späteren Entwicklungsphasen werden zudem von Anschlussfinanzierungen profitieren können.
TildeMODEL v2018

Our mission is a routine analysis of proto-stars in various stages of development.
Wir nehmen eine Routineanalyse von Protosternen in verschiedenen Entwicklungsstadien vor.
OpenSubtitles v2018

The early stages of Ktarian development are astounding.
Die Frühstadien ktarischer Entwicklung sind faszinierend.
OpenSubtitles v2018

This project has highlighted cross­lingual characteristics in the first stages of development of the interlanguage.
Das Projekt hat in den ersten Entwicklungsphasen der Interimssprache sprachübergreifende Merkmale aufgezeigt.
EUbookshop v2