Übersetzung für "Stage of disease" in Deutsch

Confusion and agitation also occur in the early stage of disease.
Verwirrtheit und Unruhe treten im Frühstadium der Erkrankung ebenfalls auf.
ELRC_2682 v1

Based on Log rank test stratified with IPI risk and stage of disease.
Basierend auf dem nach IPI-Risiko und Krankheitsstadium stratifizierten Log-Rank-Test.
ELRC_2682 v1

Blast crisis is the most advanced stage of this disease.
Die Blastenkrise ist das am weitesten entwickelte Stadium dieser Krankheit.
TildeMODEL v2018

Patients taking levodopa (advanced stage of Parkinson’s disease)
Patienten, die Levodopa einnehmen (fortgeschrittenes Stadium der Parkinson-Erkrankung)
TildeMODEL v2018

Patients not taking levodopa (early stage of Parkinson’s disease)
Patienten, die kein Levodopa einnehmen (Frühstadium der Parkinson-Erkrankung)
TildeMODEL v2018

At this stage of his disease, it is vital he take his medications on time.
In diesem Stadium der Krankheit muss er sie immer pünktlich nehmen.
OpenSubtitles v2018

Furthermore, the assay kits according to the invention surprisingly make possible a differentiation correlated with the stage of the disease.
Darüber hinaus ermöglichen die erfindungsgemäßen Testkits überraschenderweise eine mit dem Krankheitsstadium korrelierte Differenzierung.
EuroPat v2

The drug is most effective at the initial stage of the disease.
Das Medikament ist am effektivsten im Anfangsstadium der Krankheit.
CCAligned v1

The symptoms depend on the stage of disease, but generally include:
Die Symptome hängen vom Krankheitsstadium ab, umfassen jedoch im Allgemeinen:
CCAligned v1

Treatment method will depend on the stage of disease and clinical manifestations.
Die Behandlungsmethode hängt vom Stadium der Erkrankung und den klinischen Manifestationen ab.
ParaCrawl v7.1

The treatment of parodontitis depends on the stage of the disease:
Die Behandlung der Parodontitis richtet sich nach dem Grad des Fortschritts der Erkrankung:
ParaCrawl v7.1

The treatment depends on the type of tumour and the stage of the disease.
Die Behandlung richtet sich nach der Art der Erkrankung und dem Krankheitsstadium.
ParaCrawl v7.1

The symptoms vary according to the stage of the disease.
Je nach Stadium sind die Symptome unterschiendlich.
ParaCrawl v7.1

The duration of the therapy depends on the stage of the disease.
Die Dauer der Therapie hängt dabei vom Stadium der Erkrankung ab.
ParaCrawl v7.1

Symptoms: This is the fourth stage of the disease organism contamination.
Symptome: Dies ist die vierte Stufe der Krankheit Organismus Kontamination.
ParaCrawl v7.1