Übersetzung für "Squatter settlement" in Deutsch
Peripheral
squatter
settlements
and
shanty
towns
remain
a
prominent
feature
of
the
still
growing
Southern
European
cities
such
as
Athens
and
Lisbon.
Illegale
Siedlungen
und
Barackenstädte
in
Randgebieten
sind
ein
hervorstechendes
Merkmal
wachsender
südeuropäischer
Städte,
wie
zum
Beispiel
Athen
und
Lissabon.
EUbookshop v2
Since
these
are
seen
as
"Squatters",
as
illegal
settlements
by
the
city
administration,
slums
appear
in
the
Nairobi
city
plan
only
as
blank
spaces.
Da
diese
von
der
Stadtverwaltung
als
"Squatters",
als
illegale
Siedlungen,
angesehen
werden,
erscheinen
Slums
auf
dem
Stadtplan
Nairobis
lediglich
als
leere
Flächen.
ParaCrawl v7.1
After
achieving
a
master
degree
in
Sociology
at
Dhaka
University,
she
engaged
herself
in
various
research
projects,
dealing
for
example
with
HIV-aid,
risk
and
vulnerability
of
street
children
in
Dhaka
City,
child
education,
urban
squatter
settlements
and
disaster
management.
Nach
ihrem
Master
in
Soziologie
an
der
Dhaka
University
war
sie
an
verschiedenen
Forschungsprojekten
–
beispielsweise
über
HIV-Hilfe,
Lebensbedingungen
von
Straßenkindern
in
Dhaka,
alternative
Bildungsprogramme,
spontane
Siedlungen
im
urbanen
Raum
sowie
Katastrophenhilfe
–
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
there
is
a
good
number
of
people
who
have
no
efficient
toilets
at
the
squatter
settlements
who
use
storm
water
to
flush
their
toilets
where
wastes
find
their
way
to
the
Lake.Thanks
to
the
Mwanza
Urban
Water
and
Sanitation
Authority
(MUWASA)
for
ompleting
the
Pasiansi
(Sabasaba)
oxidation
ponds
and
their
plans
to
construct
other
oxidation
ponds
at
Igoma
and
Mkuyuni
areas
in
the
City.To
be
continued:
Daneben
gibt
es
für
zahlreiche
Menschen
keine
angemessenen
Sanitäranlagen,
insbesondere
in
den
Siedlungen,
wo
die
Menschen
ihre
Toiletten
mit
Regenwasser
auswaschen.
Auf
diese
Weise
gelangen
auch
menschliche
Exkremente
in
den
Viktoriasee.An
dieser
Stelle
möchten
wir
uns
bei
der
Mwanza
Urban
Water
and
Sanitation
Authority-MUWASA
(der
Städtischen
Wasser-
und
Sanitärbehörde
Mwanzas)
bedanken,
da
sie
die
Oxidationsteiche
in
Pasiansi
(Sabasaba)
fertiggestellt
hat
und
plant,
weitere
dieser
Teiche
in
Mwanza
City
in
den
Gegenden
Igoma
und
Mkuyuni
anzulegen.
ParaCrawl v7.1