Übersetzung für "Spreading the word" in Deutsch

Luke said start spreading the word, pack to pack, about Valentine and his son.
Luke sagte, wir sollen die Nachricht über Valentine und seinen Sohn verbreiten.
OpenSubtitles v2018

They're spreading the word all over the world, quantum fast.
Sie verbreiten das Wort auf der ganzen Welt, quantenschnell.
OpenSubtitles v2018

He might be helpful in spreading the word.
Er könnte hilfreich sein, das Wort zu verteilen.
OpenSubtitles v2018

I'm spreading the word about a new group.
Ich mache etwas Werbung, für eine neue Gruppe.
OpenSubtitles v2018

James Hudson Taylor travelled the world spreading the word of Christ.
James Hudson Taylor reiste durch die Welt und verbreitete das Wort Gottes.
ParaCrawl v7.1

We already started spreading the word with friends and family!
Wir haben schon begonnen, das Wort mit Freunden und Familie zu verbreiten!
ParaCrawl v7.1

We are spreading the word.”
Wir empfehlen das Produkt weiter.“
ParaCrawl v7.1

Thank you for spreading the word of God to all people.
Vielen Dank für das Wort Gottes zu allen Menschen verbreitet.
ParaCrawl v7.1

Finland's 2015 Eurovision representatives, PKN, have been spreading the word for years.
Finnlands 2015 Eurovisionsvertreter, PKN, verbreitet seine Kunde schon seit Jahren.
ParaCrawl v7.1

I wanted so much to help in spreading the word about Rombergs through the Military community.
Ich wollte unbedingt dazu beitragen, in Militärkreisen das Parry-Romberg-Syndrom bekannt zu machen.
ParaCrawl v7.1