Übersetzung für "Spoon" in Deutsch
Tom
put
down
his
spoon
and
picked
up
a
fork.
Tom
legte
den
Löffel
weg
und
nahm
eine
Gabel.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
stirred
the
soup
with
a
spoon.
Tom
rührte
die
Suppe
mit
einem
Löffel
um.
Tatoeba v2021-03-10
The
spoon
the
dog
licked
is
made
of
plastic.
Der
Löffel,
den
der
Hund
abgeleckt
hat,
ist
aus
Plastik.
Tatoeba v2021-03-10
The
spoon
beside
the
fork
is
dirty.
Der
Löffel
neben
der
Gabel
ist
schmutzig.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
can't
use
a
spoon
yet.
Mit
einem
Löffel
kann
Tom
noch
nicht
umgehen.
Tatoeba v2021-03-10
Do
not
use
a
spoon
or
any
other
dispensing
device.
Benutzen
Sie
keinen
Löffel
oder
sonstige
anderweitige
Ausgabevorrichtungen.
ELRC_2682 v1
When
you
sup
with
the
Devil,
use
a
long
spoon.
Wer
mit
dem
Teufel
speist,
braucht
einen
langen
Löffel.
Tatoeba v2021-03-10
This
spoon
is
for
soup.
Dieser
Löffel
ist
für
Suppe
gedacht.
Tatoeba v2021-03-10
One
measuring
spoon
of
1.5
g
of
oral
powder
contains
50
mg
atazanavir.
Ein
Messlöffel
mit
1,5
g
Pulver
zum
Einnehmen
enthält
50
mg
Atazanavir.
EMEA v3
Always
use
the
dosing
spoon
provided
in
the
carton.
Verwenden
Sie
ausschließlich
den
im
Umkarton
enthaltenen
Dosierlöffel.
ELRC_2682 v1
These
bottles
are
packaged
in
a
carton
with
a
dosing
spoon.
Die
Flaschen
sind
in
einem
Umkarton
mit
einem
Dosierlöffel
verpackt.
ELRC_2682 v1
This
spoon
is
for
tea.
Dieser
Löffel
ist
für
Tee
gedacht.
Tatoeba v2021-03-10
If
it
doesn't
gross
you
out,
you
can
use
my
spoon.
Wenn
es
dich
nicht
ekelt,
kannst
du
meinen
Löffel
benutzen.
Tatoeba v2021-03-10
The
spoon
that
fell
on
the
floor
didn't
break.
Der
Löffel,
der
auf
den
Boden
fiel,
zerbrach
nicht.
Tatoeba v2021-03-10
Using
the
jar
and
measuring
spoon
the
following
dosing
table
applies:
Bei
Verwendung
des
Weithalsgefäßes
mit
Messlöffel
erfolgt
die
Dosierung
entsprechend
der
folgenden
Tabelle:
ELRC_2682 v1
After
each
use,
rinse
the
spoon
with
water
and
allow
it
to
air
dry.
Messlöffel
nach
jeder
Benutzung
mit
Wasser
ausspülen
und
an
der
Luft
trocknen
lassen.
ELRC_2682 v1
She
stirred
the
soup
with
a
spoon.
Sie
rührte
die
Suppe
mit
einem
Löffel
um.
Tatoeba v2021-03-10
She
stirred
her
tea
with
a
little
gold
spoon.
Sie
rührte
ihren
Tee
mit
einem
goldenen
Löffelchen
um.
Tatoeba v2021-03-10