Übersetzung für "Sponsored research" in Deutsch
And
do
you
know
who
sponsored
this
research?
Und
wissen
Sie,
wer
diese
Untersuchung
gefördert
hat?
TED2013 v1.1
Do
you
know
who
sponsored
this
research?
Und
wissen
Sie,
wer
diese
Untersuchung
gefördert
hat?
TED2020 v1
From
their
inception,
the
European
Communities
have
conducted
or
sponsored
research
using
public
funds.
Die
Europäische
Gemeinschaft
hat
von
Anfang
an
öffentlich
finanzierte
Forschungen
durchgeführt
oder
gefördert.
EUbookshop v2
Another
option
is
a
cooperative
partnership
in
sponsored
applied
research
.
Eine
zweite
Möglichkeit
stellt
die
Kooperationspartnerschaft
in
geförderter
angewandter
Forschung
dar.
ParaCrawl v7.1
If
relevant
it
will
be
referred
to
the
results
of
the
ECC
sponsored
research
projects.
Sofern
zutreffend,
wird
auf
die
Ergebnisse
der
vom
KEG
geförderten
Forschungsprogramme
Bezug
genommen.
EUbookshop v2
The
Gabonese
government
sponsored
research
on
the
Bantu
languages
starting
in
the
1970s.
Die
gabunische
Regierung
förderte
die
Erforschung
der
Bantusprachen,
die
in
den
1970er
Jahren
begann.
WikiMatrix v1
It
has
been
and
continues
to
be
a
significant
component
of
CEC
sponsored
research
within
its
Radiation
Es
war
und
bleibt
wichtiger
Bestandteil
der
von
der
EG-Kommission
im
Rahmen
ihres
Strahlenschutzprogramms
geförderten
Forschungen.
EUbookshop v2
The
Federal
Ministry
of
Education
and
Research
sponsored
laboratory
equipment
in
the
amount
of
500,000
euros.
Das
Bundeministerium
für
Bildung
und
Forschung
förderte
die
Ausstattung
des
Labors
mit
500.000
EUR.
ParaCrawl v7.1
We
would
very
much
like
to
see
publicly
sponsored
research
corrected
to
make
it
in
future
even
more
geared
to
the
market
or,
it
would
perhaps
be
better
to
say,
to
the
citizen.
Wir
möchten
gerne,
dass
die
öffentlich
geförderte
Forschung
so
korrigiert
wird,
dass
wir
sie
in
Zukunft
noch
marktorientierter
oder,
vielleicht
besser
ausgedrückt,
bürgerorientierter
gestalten.
Europarl v8