Übersetzung für "Splashing water" in Deutsch

And the children come running with the water splashing.
Und die Kinder rennen hinter ihr her und verspritzen Wasser.
GlobalVoices v2018q4

Tom kept splashing water in Mary's face.
Tom hörte nicht auf, Maria Wasser ins Gesicht zu spritzen.
Tatoeba v2021-03-10

Bad day, so I'm splashing cold water on my face.
Schlechter Tag, deswegen bespritze ich mein Gesicht mit Wasser.
OpenSubtitles v2018

Enclosed by the further housing 19, the electromotor 15 is protected against splashing water.
Der Elektromotor 15 ist vom weiteren Gehäuse 19 gegen Spritzwasser geschützt umschlossen.
EuroPat v2

Protected against ingress of water splashing on all sides with harmful effects.
Geschützt gegen Eindringen von allseitigem Spritzwasser mit schädlichen Auswirkungen.
ParaCrawl v7.1

This tattoo is even waterproof for when you're splashing in the water.
Dieses Tattoo ist sogar wasserdicht, wenn Sie im Wasser planschen.
ParaCrawl v7.1

IP44 (protected against splashing water from all directions).
Schutzart IP 44 (geschützt gegen Spritzwasser aus beliebigem Winkel).
ParaCrawl v7.1

Do not pour or splashing water on the inverter.
Nicht gießen und Spritzwasser auf dem Wechselrichter.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the DWR treatment of the outer fabric, it is effective against rain and splashing water.
Gegen Regen und Spritzwasser setzt es sich dank DWR-Behandlung des Aussenstoffes effektiv durch.
ParaCrawl v7.1

This time is perfect for walking, sunbathing and splashing in the water.
Diese Zeit ist perfekt zum Wandern, Sonnenbaden und im Wasser plantschen.
ParaCrawl v7.1

Rust: The rubber protects the magnet from occasional moisture and splashing water.
Rost: Der Gummi schützt den Magneten vor gelegentlicher Feuchtigkeit und Spritzwasser.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the completely waterproof material, this bag provides optimal protection in case of rain or splashing water.
Durch das komplett wasserdichte Material bietet dieseTasche optimalen Schutz bei Regen oder Spritzwasser.
ParaCrawl v7.1

His cum shot out, splashing into the water.
Sein Sperma schoss heraus und klatschte in das Wasser.
ParaCrawl v7.1

Waterproof, resistant to rain and splashing water.
Wasserdicht, beständig gegen regen und Spritzwasser.
ParaCrawl v7.1

Protected against splashing or sprayed water from any angle (IPX 4)
Geschützt gegen Spritzwasser aus allen Richtungen (IPX 4).
ParaCrawl v7.1