Übersetzung für "Spiteful" in Deutsch

Andy's father being Lenny, with all his bullshit, spiteful Yiddish epithets.
Andys Vater ist Lenny mit seinen blödsinnigen, boshaften jüdischen Beinamen.
OpenSubtitles v2018

Maybe we should thank you for turning her into such a spiteful bitch.
Dank dir ist sie so boshaft.
OpenSubtitles v2018

Terje has never been spiteful towards me.
Terje ist nie gemein zu mir gewesen.
OpenSubtitles v2018

Do you enjoy being spiteful? I always find it cheers me up, yes.
Verschafft es Ihnen Genugtuung, so Boshaft zu sein?
OpenSubtitles v2018

She was so fucking hurtful and spiteful and all of it...
Sie war so... verdammt verletzend und gemein zu mir und all das.
OpenSubtitles v2018

But what you're doing to me now is plain spiteful.
Aber was tun Sie mir das jetzt sind ist klar, gehässig.
OpenSubtitles v2018

You farmers are stingy, sneaky, crybaby, spiteful, stupid murderers!
Bauern sind geizig, hinterlistig, feige, boshaft, Dummköpfe und Mörder!
OpenSubtitles v2018

You're self-centered, spiteful and... a bumpkin!
Du bist selbstsüchtig, gehässig und... ein Trampel!
OpenSubtitles v2018

I thought it was pretty spiteful.
Und ich dachte das es ziemlich boshaft war.
OpenSubtitles v2018