Übersetzung für "Spiritual realm" in Deutsch
He
shows
us
the
capacity
of
ourselves
to
move
into
a
spiritual
realm.
Er
zeigt
uns
unsere
Fähigkeiten
auf,
in
ein
spirituelles
Reich
einzutauchen,
TED2020 v1
We
do
not
fight
in
this
physical
world,
but
in
the
spiritual
realm.
Wir
kämpfen
nicht
in
der
natürlichen
Welt,
sondern
in
der
geistigen.
ParaCrawl v7.1
Thoughts
are
emanations
from
the
spiritual
realm....
Gedanken
sind
Ausstrahlungen
aus
dem
geistigen
Reich....
ParaCrawl v7.1
And
the
spiritual
realm
holds
together
the
physical
world,
sustaining
it.
Und
die
geistige
Welt
hält
die
natürliche
zusammen.
ParaCrawl v7.1
In
the
spiritual
realm
the
soul
is
the
creator
of
its
own
surroundings.
In
der
geistigen
Welt
ist
die
Seele
selbst
Schöpfer
ihrer
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
I
communicate
with
the
spiritual
realm
via
thinking.
Ich
kommuniziere
mit
der
geistigen
Welt
durchs
Denken.
ParaCrawl v7.1
And
there
is
now
in
the
spiritual
realm
only
an
upward
development.
Und
es
gibt
nun
im
geistigen
Reich
nur
eine
Aufwärtsentwicklung.
CCAligned v1
That
One,
by
that
title,
was
recognized
in
the
spiritual
realm.
Dieser
Eine,
wurde
durch
diesen
Titel
im
geistlichen
Bereich
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
The
spiritual
realm
is
real
reality.
Das
spirituelle
Reich
ist
die
wirkliche
Realität.
ParaCrawl v7.1
Unbelievers
don't
believe
in
the
spiritual
realm.
Ungläubige
glauben
nicht
an
die
geistige
Welt.
ParaCrawl v7.1
It
belongs
to
a
higher
spiritual
realm.
Es
gehört
zu
einer
höheren
geistigen
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Out
of
the
spiritual
realm,
God
sustains
the
physical
world.
Aus
der
geistigen
Sphäre
heraus
unterhält
Gott
die
natürliche
Welt.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
spiritual
realm,
the
spiritual
kingdom.
Es
ist
die
geistige
Domäne,
das
geistige
Reich.
ParaCrawl v7.1
Our
faith
has
to
be
present
when
we
create
something
in
the
spiritual
realm.
Unser
Glaube
muss
da
sein,
wenn
wir
etwas
im
geistigen
Reich
erschaffen.
ParaCrawl v7.1
He
is
thinking
in
a
totally
different
realm,
in
the
spiritual
realm.
Er
denkt
in
einem
vollkommen
anderen
Bereich,
nämlich
im
geistlichen
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Every
cause
of
illness
is
in
the
spiritual
realm.
Jede
Ursache
von
Krankheit
liegt
im
geistigen
Bereich.
ParaCrawl v7.1
I
am
stopping
through
you
the
evil
voice
in
the
natural
and
in
the
spiritual
realm!
Ich
stoppe
durch
dich
die
böse
Stimme
im
natürlichen
und
geistlichen
Bereich!
ParaCrawl v7.1
In
the
spiritual
realm,
both
are
in
agreement.
Im
geistigen
Raum
herrscht
zwischen
beiden
Einverständnis.
ParaCrawl v7.1
But
this
separation
was
just
visible
in
the
spiritual
realm.
Aber
diese
Trennung
war
nur
sichtbar
in
der
geistlichen
Welt.
ParaCrawl v7.1
That
love
exists
in
the
spiritual
realm
and
in
the
physical.
Dass
die
Liebe
im
spirituellen
und
im
physischen
Bereich
existiert.
ParaCrawl v7.1